BORTSKAFFE - oversættelse til Engelsk

• dispose of
• disposal
• disposing of
• discard

Eksempler på brug af Bortskaffe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

opbevare og bortskaffe giftigt, radioaktivt
store and dispose of toxic, radioactive

straks bortskaffe flasken og kontakte dyrlægen.
immediately dispose of the bottle and contact the veterinarian.

Forskning viser, at folk ikke slette dataene i deres smartphones helt, når de bortskaffe dem.
Research reveals that people do not erase the data in their smartphones completely when they dispose of them.

Spillet starter dig i lige dele er givet frø penge, og du bortskaffe dem efter eget skøn.
The game starts you in equal parts is given seed money, and you dispose of them at its discretion.

saa vil jeg bortskaffe Abimelek; men han sagde til Abimelek:
then would I remove Abimelech. And he said to Abimelech,

Fortroligt materiale Hvis du skal bortskaffe fortroligt materiale sker dette ved,
Confidential material If you need to dispose of confidential material,

så du kan bortskaffe din bærbare computer i en miljøbevidst måde, når du er færdig med at bruge det.
allowing you to dispose of your laptop in an environmentally conscious fashion when you are done using it.

Dråbeadskillelse i procesdesignet er absolut nødvendigt for effektivt at kunne fjerne, genvinde eller bortskaffe alle typer væsker eller forurenende stoffer.
Mist elimination within the process design is essential to effective removal and recovery or disposal, of all types of liquids or contaminants.

kan vi bortskaffe den uden ansvar over for dig.
we may dispose of it without any liability to you.

afgiver en bestilling, få FODERPLANTER samt bortskaffe affaldet.
get fodd as well as dispose the wastes.

distribuere og bortskaffe varerne.
distribution and disposal of the goods.

så først oplagre eller bortskaffe resten på korrekt vis.
only then to store or dispose of the remainder in a proper fashion.

afgiver en bestilling, få Born samt bortskaffe affaldet.
get fodd as well as dispose the wastes.

dvs. retten til at bede os om at slette eller på anden måde bortskaffe nogen af dine personoplysninger, som vi har.
e. the right to ask us to delete or otherwise dispose of any of your personal data that we have.

Denne proces med at udslette drev vil hjælpe dig, når du kommer til at sælge eller bortskaffe din eksterne harddisk.
This process of wiping drive will help you when you are going to sell or dispose your external HDD.

håndtere dem korrekt eller bortskaffe dem som farligt affald lovmæssig pligt til accept.
to use them properly or to dispose of them as hazardous waste legal obligation to accept.

Retten til at bede os om at slette eller på anden måde bortskaffe nogen af dine personlige data, som vi har.
The right to ask us to delete or otherwise dispose of any of your personal data that we have.

ikke bruger et spejl revnet, bortskaffe det uden medlidenhed.
do not use a mirror cracked, dispose of it without pity.

adskille og bortskaffe alle ikke-bekræftende råmaterialer, emballeringsmaterialer og færdige produkter.
separate and dispose any non-confirming raw materials packing materials and finished products.

forbrugerne skal bortskaffe affald af elektronisk udstyr på lovlig vis på indsamlingssteder.
while consumers will have to dispose of electronic waste legally at treatment centres.