DEN ENDNU MERE - oversættelse til Engelsk

• it even more
• it further
• it more

Eksempler på brug af Den endnu mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

det har været med fuldt overlæg eller ej, blevet brugt til at forhale den endnu mere, og det er bogstaveligt talt,
of the Rules of Procedure of this Parliament has been used to delay it even further, and literally because somebody is a candidate in an election,

Også, de kan stoppe OS-opdateringer og andre sikkerhedsrettelser til at gøre miljøet omkring det endnu mere usikker for brugeren, ved at ændre PC'Host fil.
Also, they may stop OS updates and any other security patches to make the environment around it even more insecure for the user, by altering the PC's Host file.

Jeg troede, det endnu mere sandsynligt, at jeg ganske enkelt aldrig havde lært at være en voksen.
I thought it even more likely that I had simply never learned to be a grown-up.

Jeg elsker den endnu mere nu.
I love it even more. Oh.

På løbsdagen presser vi den endnu mere.
On race day, we push him even harder.

Tak. Jeg kan lide den endnu mere på gulvet.
Thanks. I would like it even better on the floor.

Tak. Jeg kan lide den endnu mere på gulvet.
I would like it even better on the floor. Thanks.

Og når eleverne bruger den med andre Apple-enheder, kan den endnu mere.
And when students use it with other Apple devices, it does even more.

Hvis du ikke havde ødelagt den endnu mere, havde den givet 20.
If I would have been able to fix that before you broke it even more, it would have been 20 bucks.

Jo mere skræmme du den endnu mere effektiv du kommer til at være.
The more you terrify the all the more effective you get to be.

den teknologiske udvikling vil gøre den endnu mere sikker.
technological progress will make it increasingly safe.

Men jeg er den endnu mere taknemlig for, at den har overtaget 90% af Europa-Parlamentets beslutningsforslag.
But I am even more grateful that they have accepted 90% of Parliament's resolution on the Green Paper.

Team og 9.0 LTD leveres med den endnu mere avancerede CFR ramme.
The 9.0 Team and the 9.0 LTD come with the yet more advanced CFR frame.

For eksempel, når man behandler dysenteri, er den endnu mere effektiv end lægemidler.
For example, when treating dysentery, it is even more effective than drugs.

Invasionen af Afghanistan blev fulgt af den endnu mere blodige og kriminelle besættelse af Irak.
The invasion of Afghanistan was followed by the even bloodier and more criminal occupation of Iraq.

dine passagerer nyde den endnu mere dynamiske og cockpitlignende stemning i interiøret på din Volvo.
your passengers can enjoy an even more dynamic, cockpit-like feel inside your Volvo.

Dette resulterer ligeledes i en synlig ændring i din krop energi som jo mere du kaste den endnu mere kraft vil medføre.
This likewise causes a recognizable adjustment in your body power as the more you shed the even more power will certainly result.

Jeg elsker den endnu mere nu.
Oh. I love it even more.

Hvad gør den endnu mere farlig, er at Worm.
What makes it even more dangerous is the fact that Worm.

Carrier L/ XL har enunik række af forredskaber somgør den endnu mere alsidig.
Carrier L/ XL has a unique range of front tools which makes it further versatile.