Eksempler på brug af Deres hjerter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Flåede deres hjerter ud.
At rive deres hjerter ud.
Ripping out their hearts.Jeg skal erobre deres hjerter og sind.
I'm supposed to win back their hearts and minds.Han skærer deres hjerter ud.
He's cutting their hearts out.Men i deres hjerter vidste de at den problemrige verden lå lige uden for.
But in their hearts they knew the troubling world lay outside.Det knuste deres hjerter men jeg har brug for at være alene.
It broke their hearts, but I need my space.Lagt deres hjerter og sjæl i deres projekter. Agreste.
They have poured their hearts and souls into Og bragte deres hjerter sammen.
And brought their hearts together.Vi skal vinde deres hjerter og sind.
We got to win over their hearts and minds.De stoppede, deres hjerter buldrede, der var den.
They stopped. Their hearts leapt. There it was.Så vil jeg flå deres hjerter ud.
Then I would rip their hearts out.Alene lyden af ordet stoppede deres hjerter.
The sound of the word alone simply stopped their hearts.Og Crowley ville flå deres hjerter ud.
And Crowley would tear their hearts out.Derfor rev han deres hjerter ud.
That's why he ripped their hearts out.Men afstanden bragte kun deres hjerter sammen.
However, the distance only brought their hearts together.Patienterne vises, når deres hjerter standsning.
I see the patients when their hearts are stopping.Men kun livvagterne fik skåret deres hjerter ud.
But only the bodyguards have their hearts cut out.Alt vi ved er at deres hjerter stoppede.
All we know is their hearts stopped.Du er nødt til at skærer deres hjerter ud.
You have got to cut their hearts out.Lndtil videre tilhører deres hjerter Gerak.
For the time being, their hearts belong to Gerak.
