BROKEN HEARTS - oversættelse til Dansk

• knuste hjerter
• knust hjerte
• hjertesorg
• hjerte-smerte
• hjerteknuseri

Eksempler på brug af Broken hearts på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Look, it's one of the broken Hearts.
Se, det er en af de blødende Hjerter.

We had all the sentiments and emotions, broken hearts, the voices- and the emotions reached every corner of the filled to the brim Hamarøy church.
Vi fik ALLE de store følelser, hjerte-smerte, store stemmer- og følelserne nåede hver krog af den stopfyldte Hamarøy kirke.

it is real!… He is our professor of broken hearts.
er virkeligt!… Han er vores professor i hjerteknuseri.

Reading thoughtfully gives us better tools to explain corporate profits and broken hearts, and it also connects us to each other.
At læse eftertænktsomt giver os bedre værktøjer til at forklare virksomhedsprofiter og ødelagte hjerter, og det forbinder os også til hinanden.

where they hope to repair their broken hearts and troubled marriage.
kunne reperere deres knuste hjerter og problematiske ægteskab.

The figure to the left under the broken hearts is His Majesty's sister, Princess Margaret.
Figuren til venstre, under de knuste hjerter, er Hans Majestæts søster, prinsesse Margaret.

Allow Him to enter our broken hearts, allow Him to trample
Lad Ham genforenes med os i vore sønderknuste hjerter, lad Ham nedtrampe

We had all the sentiments and emotions, broken hearts, the voices- and the emotions reached every corner of the filled to the brim Hamarøy church.
Vi fik ALLE de store følelser, hjerte-smerte, store stemmer- og følelserne nåede hver krog af den stopfyldte Hamarøy kirke.

Knowing that through all the unreturned phone calls and broken hearts… through all the blunders
At vide at alle de telefon opringninger man aldrig fik men kun et knust hjerte… Gennem alt den smerte og forlegenhed… Gennem alle de fejl

Knowing that through all the unreturned phone calls and broken hearts through all the blunders and misread signals through all of the pain and embarrassment you never, ever gave up hope.
At vide at alle de telefon opringninger man aldrig fik men kun et knust hjerte… Gennem alle de fejl og misforståede signaler… Gennem alt den smerte og forlegenhed.

Broken heart, I guess.
Knust hjerte, tror jeg.

Yes. A broken heart does not impair hearing!
Et knust hjerte svækker ikke hørelsen!- Ja!

That dust of broken heart!
Støvet af knuste hjerter!

A broken heart does not impair hearing! Hawkeye!- Yes.
Et knust hjerte svækker ikke hørelsen! Hawkeye!- Ja.

She died of a broken heart after your spree with Wayne Randall.
Hun døde af hjertesorg efter din tur med Wayne Randall.

How do you mend a broken heart?
Hvordan helbreder man knuste hjerter?

Chicks really dig a guy with a broken heart.
Tøser elsker fyre med knuste hjerter.

Or did you just expect me to die of a broken heart?
Eller skal jeg dø af hjertesorg?

No star can shine with a broken heart.
Lngen stjerne kan skinne med et knust hjerte.

Yeah. I know word on the street is I died of a broken heart.
Ja. Det siges, jeg døde af hjertesorg.