Eksempler på brug af Jeres hjerter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Så beskyt den med jeres hjerter.
I gjorde begge, hvad jeres hjerter bad jer.
You both did whatever your heart told you to do.Så Kristus kan tage bolig i jeres hjerter.
Det råd vil æde jeres hjerter.
And that rot is going to eat away your heart.Børn, jeg håber, at jeres hjerter altid vil være rene.
I hope that your hearts will always be pure. Children.I må ikke lade jeres hjerter.
Let's not let your hearts.Det indre barn hører til i jeres hjerter.
The child belongs in your heart.Luk hende ind i jeres hjerter.
Let her into your hearts.Sandheden findes i jeres hjerter.
The truth lies within your heart.Modtag Ham i jeres hjerter.
Receive Him in your heart.Åbn jeres hjerter og sind til opvågningen, der sker omkring jer.
Open your hearts and minds to the awakening that is happening all around you.I er alle kommet herind med jeres hjerter blødende for slumunger og uret.
You all come in here with your hearts bleedin' about slum kids and injustice.Og rense jeres hjerter, du tvetydig sjæle!
And purify your hearts, you duplicitous souls!I spillede alle jeres hjerter ud.
Y'all played your hearts out.I kan ikke støde til De Toro, for han flår jeres hjerter ud.
And you can't join De Toro because he will cut your hearts out.An2}Jeg flår selv jeres hjerter ud.
I will rip out your hearts myself.Men jeg flår hul i struben på jer og suger jeres hjerter ud.
But when I get my hands on you I will rip your hearts out.Jeg kan kun forestille mig smerten i jeres hjerter nu.
I can only imagine the tremendous pain in your hearts right now.Lev i jeres hjerter og lad KÆRLIGHED være jeres guide.
Live in your HEART and let LOVE be Kærligheden binder jeres hjerter sammen. Hjerterne fra to familier.
