DERES MAJESTÆT - oversættelse til Engelsk

• your majesty
• your highness
• sire
• your grace

Eksempler på brug af Deres majestæt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke i alle tilfælde, Deres Majestæt.
Not in every case, sire.

Nej, Deres Majestæt.
No… no, Your Majesty.

Ikke noget problem, Deres Majestæt.
Not be a problem, Your Highness.

Tak, Deres Majestæt.
Thank you, Your Grace.

Gud hentede hende, Deres Majestæt.
God wanted to take her with Him, sire.

Undskyld, Deres Majestæt.
I'm sorry, your majesty.

Som ønsket, Deres Majestæt.
As you wish, Your Highness.

Tillykke, Deres Majestæt.
Congratulations, Your Grace.

An2}Men du skal bruge støtten fra borgerne, Deres Majestæt.
But you need the support of your citizens, your majesty.

Ingen, Deres Majestæt.
None, sire.

Det har vi deres majestæt.
We have, Your Highness.

Overlad det til mig, Deres Majestæt.
Leave it to me, sire.

Til tjeneste, Deres Majestæt.
At your service, your majesty.

Selvfølgelig, Deres Majestæt.
Of course, Your Highness.

Jo, Deres Majestæt.
I do know, Your Majesty.

Ikke hele Amerika, Deres Majestæt.
Not all the Americas, sire.

Så er nogle af mine bønner blevet besvaret Deres Majestæt.
Then some of my prayers have been answered, Your Highness.

Sir John Weir, Deres Majestæt.
Sir John Weir, Your Majesty.

Hvordan føles det, Deres Majestæt?
How do you feel, Sire?

Godmorgen, Deres Majestæt.
Good morning, Your Highness.