SU EXCELENCIA - oversættelse til Dansk

• deres excellence
• sin ekspertise
• deres nåde
• deres højhed
• hans exellence
• deres majestæt
• deres fremragende

Eksempler på brug af Su excelencia på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Gracias, Su Excelencia.
Mange tak, Deres Nåde.

No lo creo, su Excelencia.
Det tror jeg ikke, Deres Højhed.

Tomás Bolena, Su Excelencia.
Sir Thomas Boleyn, Deres Nåde.

Hasta dejaron algo, Su Excelencia.
De efterlod endda noget, Deres Højhed.

Estoy aquí por poco tiempo, Su Excelencia.
Jeg er her kun kort tid, Deres Nåde.

Todos los hombres necesitan sus manos, Su Excelencia.
Enhver mand har brug for hænder, Deres Højhed.

Buenas noches, Su Excelencia.
Godaften, Deres Nåde.

No, no enfrente de todas estas personas, Su excelencia.
Nej, ikke foran disse mennesker deres højhed.

Como desee Su Excelencia.
Som De vil, Deres Nåde.

Me siento muy honrado por su visita, Su excelencia.
Jeg er beæret over Deres besøg, Deres Højhed.

De eso puede estar seguro, Su Excelencia.
Det kan De bide spids på, Deres højhed!

Su Excelencia.
Hans ExceIIence.

Su excelencia, tanto como guía
Hendes excellence, både som tour guide

Su excelencia es insuperable.
Deres ekspertise er uforlignelig.

¡Su Excelencia!
Deres Prægtighed.

Reconocido por su excelencia….
Anerkendt af Hendes Majestæt….

Su excelencia y pasión son el motivo que respalda los enérgicos programas de investigación del instituto.
Deres dygtighed og lidenskab er drivkraften bag Instituttets aggressive forskningsprogrammer.

Su Excelencia, el Gobernador Ainslee.
Hans Højhed, guvernør Ainslee.

Su Excelencia(como una dirección).
Din Excellence( som en adresse).

Veré si su excelencia tiene alguna idea.
Jeg vil se om Hans Nåde har nogle ideer.