Eksempler på brug af Det bliver anderledes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg siger bare, det bliver anderledes.
Det bliver anderledes igangværende ud med en fyr, der er ikke så stort.
It's gonna be different going out with a guy who's not so huge.Ja, men det bliver anderledes.
I do. But it will be different.Men det bliver anderledes denne gang.
But it's gonna be different this time.Men det sidste segl…- det bliver anderledes.
But the final seal it will be different.Jeg ved ikke, hvad det bliver men det bliver anderledes.
I don't know what Jo, det gør. Det bliver anderledes denne gang.
They will. And this time it's gonna be different.Jeg lover, at det bliver anderledes.
But are you… I promise it's gonna be different now.Det bliver anderledes her nu.
I guess things are gonna be different around here.Carla, det bliver anderledes.
Carla, it's all gonna change.And this time it's gonna be different.Det bliver anderledes denne gang.
This is gonna be different.Det bliver anderledes.
Things are gonna be different.Tror du, det bliver anderledes?
Do you think that's gonna change?Det bliver anderledes denne gang, det lover jeg.
Things will be different this time.Det bliver anderledes, når vi kommer dertil.
Det bliver anderledes efter denne tur.
Things will be different after this trip.Det bliver anderledes, når vi kommer dertil.
We will be different when Tror du, det bliver anderledes i næste uge, eller næste måned?
You think it's gonna be any different next week, next month?Tror du, det bliver anderledes i næste uge, eller næste måned?
Will it be any different next week, next month?
