Eksempler på brug af Det er ikke mit problem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er ikke mit problem.
He's not my problem.Det er ikke mit problem.
Neither is my problem.Det er ikke mit problem.
That's not my worry.Det er ikke mit problem.
That's not my concern.Det er ikke mit problem.
Well, that is not my concern.Det er ikke mit problem, troldmand.
That ain't my problem, man-witch.Det er ikke mit problem mere.
That's not my problem anymore.Jeg beklager, men det er ikke mit problem.
I Det er ikke mit problem lige nu.
That's not my problem, right now.Det er ikke mit problem.
Why is this my problem?Folk dør. Det er ikke mit problem.
People die, that's not my problem.Det er ikke mit problem, for vi havde en aftale.
That's not my problem because we had a deal.Det er ikke mit problem, Laniece.
That ain't my problem, Laniece.Men det er ikke mit problem.
But none of that is my problem.Det er ikke mit problem.
This is none of my concern.Det er ikke mit problem.
And that is not my problem!Det er ikke mit problem.
This is not my worry.Det er ikke mit problem, Dr. Bernstein.
This isn't my problem, Dr.Men det er ikke mit problem.
But that's not my problem.Det er ikke mit problem.
Well, that ain't my problem.
