DET FORMÅL - oversættelse til Engelsk

purpose
formål
hensigt
mål
henblik
forbindelse
vilje
aim
mål
sigte
henblik
målsætning
sigt
alm
formålet
hensigten
tilstræber
bestræber os
objective
mål
målsætning
objektiv
formål
end
ende
sidst
slut
slutte
ophør
mål
formål
stopper
undergang
ultimo
goal
mål
målsætning
formål
intention
hensigt
vilje
agt
meningen
vil
agter
formålet
ønsker
planer
object
objekt
genstand
formål
gøre indsigelse
ting
genstandsled
protestere
modsætte sig
purposes
formål
hensigt
mål
henblik
forbindelse
vilje
aims
mål
sigte
henblik
målsætning
sigt
alm
formålet
hensigten
tilstræber
bestræber os
aimed
mål
sigte
henblik
målsætning
sigt
alm
formålet
hensigten
tilstræber
bestræber os

Eksempler på brug af Det formål på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det formål er den menneskelige udvikling.
That end is human development.
Det er imidlertid ikke det eneste formål med dem.
This is not their only purpose, however.
Ingen vil finansiere en ekspedition med det formål.
No foundation would fund an expedition with that objective.
Til det formål arbejder vi med både UPS og DHL.
To that end we work with both UPS and DHL.
Dit hoved ville tjene det samme formål.
Your head would serve equal purpose.
Men vi må ikke glemme det primære formål.
But we can't lose sight of our main objective.
Til det formål er det nødvendigt at etablere egnede rammer for samarbejde.
To this end, it is necessary to establish appropriate cooperation frameworks.
Nu har Cadmus arvet det glorværdige formål.
Now Cadmus has inherited that glorious purpose.
der hver især bidrager til det overordnede formål.
each of which contributes to the overall objective.
Og til det formål de har begået selvmord?
And to that end they committed suicide?
Undrer han sig over, hvad det formål er?
Does he wonder what that purpose is?
Og til det formål, kan jeg spørge om en lille tjeneste?
And, to that end, may I ask one small favor?
Han ser"huset med det særlige formål.
He sees"The House of Special Purpose for himself.
Til det formål laves et våben.
To that end, a weapon is being built.
Vi har et par småting her, udelukkende til det formål.
We have a few things here strictly for that purpose.
Jeg har ingen ord til det formål.
I have no words towards such an end.
Jeg lever stadig for det formål.
I still, to this day, live for that purpose.
Mange regeringer er ved at tage initiativer med det formål.
In many governments, initiatives are being taken to that end.
Jeg har en diamant til det formål.
I keep a diamond for the purpose.
Heldigvis er LanguageWires platform bygget til netop det formål.
Fortunately, the LanguageWire Collaboration Platform was built for this purpose.
Resultater: 4337, Tid: 0.0565

Det formål på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk