DET VAR PLANLAGT - oversættelse til Engelsk

• it was planned
• it was intended
• it was scheduled
• it was premeditated
• it was orchestrated
• it was by design

Eksempler på brug af Det var planlagt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var planlagt.
It was a plan.

Det var planlagt for 31.
That's on schedule for the 31.

Det var planlagt, at pigerne skulle tage rutsjebanen ned.
It had been planned out that the girls would have the ability to take the slide down.

Det var planlagt. Ja!
I planned that. Ah!

Det var planlagt.
It was designed.

Det var planlagt.
That was by design.

Nej, det var planlagt.
No, this was premeditated.

Nej, det var planlagt.
The act was premeditated. No, no.

Det var planlagt.
This was planned.

Nej, det var planlagt.
No, no. The act was premeditated.

Det var planlagt. Håndklædet.
The towel. They were planned.

Det var planlagt at etablere mangeartsblandinger på to økologiske kvægbrug i 2011.
The plan was to establish multispecies mixtures at two organic dairy farms in 2011.

Det var planlagt.
The whole thing was planned.

Det var planlagt.
It was all arranged.

Nej, det var planlagt.
No, I planned it like that.

Det var planlagt, jeg skulle bruge kommunikationsstenene.
I was scheduled to use the communication stones.

Tror du, det var planlagt?
You think that it was planned?

Nej, det var planlagt.
No, we planned that.

Det var planlagt, at rammeaftalen skulle indgås i december sidste år.
It was expected that the framework agreement would be concluded in December of last year.

At det var planlagt.
That he was set up.