DIN FORBINDELSE - oversættelse til Engelsk

• your connection
• your association
• your relationship
• your link
• your connectivity
• your connect
• your feed
• your context
• your compound

Eksempler på brug af Din forbindelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De har smidt dig i fængsel én gang for din forbindelse med Ihab Rashid.
They put you in prison once already because of your association with Ihab Rashid.

Jeg tror, det handler om den praktiske brug af din forbindelse.
I think it's to do with the practical application of your compound.

Hvad er din forbindelse til Daryl Mootz?
Wnat's your connection to Daryl Ivlootz?

afmystificeringen af skønheden i din forbindelse med Ånden.
demystifying the beauty of your relationship with Spirit.

Hvad er din forbindelse til Boggs og Lewis?
What's your connection to Boggs and Lewis?

Lad ikke dit snorke trussel beskadige din sundhed og velvære og forkæle din forbindelse.
Do not let your snoring threat destructive your health and ruin your relationship.

Hvad er din forbindelse til den kriminelle organisation?
What's your connection to this criminal organization?

Hvad er din forbindelse til hende?- Kvinde?
Female. What's your connection to her?

Hvad er din forbindelse til Mariah Dillard
What's your connection to Mariah Dillard

Hvad er din forbindelse til Rød 17?
What is your connection to Red 17?

Fange 248A, hvad er din forbindelse til Rød 17?
Prisoner 248-A, what is your connection to Red 17?

Fange 248A, hvad er din forbindelse til Rød 17?
What is your connection to Red 17? Prisoner 248-A?

Lad mig bruge din forbindelse.
Let me use your connection.

Kaptajn Choi, lad mig låne din forbindelse.
Captain Choi, let me borrow your connection.

Har du fortalt dine kolleger om din forbindelse til Lotta?
Did you tell anyone about your connection to Lotta?

Og nu hvor de kender din forbindelse til ham-.
And now that they know your connection to him.

Hvad med din forbindelse til narko baronen Rogelio Torrez?
How about your connections with drug kingpin Rogelio Torrez?

Vi siger intet om din forbindelse til Abu Nazir til din efterretningstjeneste.
We say nothing to Saudi Intelligence about your connections to Abu Nazir.

Hvad er din forbindelse til Føderationen?
How are you connected to the Federation?

Jeg er din forbindelse til verdens mægtigste våbenarsenal.
To the greatest weaponry in the history of civilization. General, I'm your link.