Eksempler på brug af Din forbindelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
der skjuler din forbindelse fra uønskede ører
joka piilottaa yhteytesi ei-toivottuihin korviinMen en proxytjeneste krypterer ikke din forbindelse, så hvis du ønsker at omgå Facebook-blokeringer
Välityspalvelin ei kuitenkaan salaa yhteyttäsi, joten jos haluat käyttää Facebookiakrypterer din forbindelse og kan bruges til at beskytte alle[…].
salaa yhteytesi ja sitä voidaan käyttää suojaamaan kaikkia[…].serveren af websiden du søger på- jo langsommere vil din forbindelse blive.
VPN-palvelimen ja käyttämäsi verkkosivun palvelimen välillä- sitä hitaammaksi yhteysnopeutesi muuttuu.Misrepræsentere dig selv, din alder eller din forbindelse til nogen person eller enhed,
Virheellisesti kuvastaa itseäsi, ikääsi tai yhteyksiäsi mihin tahansa henkilööndu vil ind på dine personlige sider og for at huske din forbindelse til hjemmesiden.
haluat siirtyä henkilökohtaisille sivuillesi ja jotta muistamme yhteytesi verkkosivuille.vi kan bibeholde din forbindelse til vores websted.
joiden avulla voidaan ylläpitää yhteyttäsi verkkosivustoomme.så du bedre sikrer, at din forbindelse er god nok.
joten sinun on parasta varmistaa, että yhteysnopeutesi on riittävän hyvä.Hvis du har en 20 Mbps forbindelse, men data bliver sendt på 5 Mbps, vil din forbindelse hastighed synes at være kun 5 Mbps.
Jos sinulla on 20 Mbps yhteys, mutta tiedot lähetetään 5 Mbps, yhteytesi nopeus näyttää olevan vain 5 Mbps.For eksempel, hvis du streamer en masse indhold online gennem Kodi, så kunne din internetudbyder bemærke det, og gør din forbindelse langsom eller endda helt lukke for din kontrakt.
Jos esimerkiksi suoratoistat runsaasti verkkosisältöä Kodin kautta, ISP: si saattaa havaita tämän ja hidastaa yhteyttäsi tai jopa katkaista sopimuksesi.give fuld øjenkontakt vil bidrage til at uddybe din forbindelse og viser, at du er virkelig i øjeblikket.
antaa täyden katsekontakti auttaa syventämään yhteytesi ja osoittavat, että olet todella hetkellä.At få gratis spinn bruge en VPN forbedre din forbindelse hvis din internetudbyder har begrænset Netflix trafik.
VPN: n käyttäminen voi itse asiassa parantaa yhteyttäsi, mikäli internet-palveluntarjoajasi on rajoittanut Netflix-liikennettäsi.Kansas State University Global Campus er din forbindelse til uddannelse, der når dig, uanset hvor du er online.
Kansas State University Global Campus on yhteytesi koulutuksen että perille missä olet verkossa.Kansas State University Global Campus er din forbindelse til uddannelse, der når dig, uanset hvor du er online.
Kansas State University Global Campus on yhteytesi koulutukseen, joka tavoittaa sinut riippumatta siitä missä olet online.så kun P2P-trafik blokeres, hvis din forbindelse ryger.
Kryptering af dine informationer er utroligt nyttigt, så hvis nogen bryder din forbindelse, så vil dine informationer ikke blive kompromitteret.
ETietojen salaamisesta on valtavasti hyötyä, sillä jos joku onnistuu tavalla tai toisella murtautumaan yhteyteesi, tietosi eivät vaarannu.En Campus uden grænser Kansas State University Global Campus er din forbindelse til uddannelse, der når dig, uanset hvor du er online.
Campus- ilman rajoja Kansas State University Global Campus on yhteytesi koulutuksen että perille missä olet verkossa.comp spil det giver mig denne besked: Din forbindelse til matchmaking-servere er ikke.
Comp peli se antaa minulle tämän viestin: Yhteytesi matchmaking palvelimia ei ole.den væsentlige forfølgelse af det mål at genvinde din forbindelse til Kundskab, som er her for at guide dig,
olennaisesta pyrkimyksestä saada takaisin yhteytesi Tietouteen, jonka on tarkoitus opastaa sinua,Dette er din forbindelse til tjekke livsstil af millioner af mennesker- omsider tjekke hjemmesiden var ved at top Sitet er fuld
Tämä on yhteytesi tarkistaa elämäntavat miljoonien ihmisten- vihdoinkin tarkistaa sivuston oli noin alkuun Sivusto on täynnä ihmisiä
