DIN FORBINDELSE - oversættelse til Spansk

• su conexión
• su relación
• su asociación
• tu contacto

Eksempler på brug af Din forbindelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sanserne er din forbindelse til verden.
Tus manos son tu conexión con el mundo.

Hvad er din forbindelse til ofrene?
¿Cuál es su conexión con las víctimas?

Du opbygger din forbindelse til Kundskab.
Debes construir tu conexión con el Conocimiento.

Din forbindelse er kun så god som den dårligste af disse routers.
La calidad de tu conexión es igual a la calidad del peor de estos routers.

Du har besluttet at pleje din forbindelse med din kilde.
Has decidido inclinarte hacia tu Conexión con tu Fuente.

Jeg kender din forbindelse til Ha'la'tha.
Sé de tus conexiones con Ha'la'tha.

Din forbindelse til verden….
Su relación con el mundo….

Din forbindelse til websitet er ikke krypteret.
Tu conexión con el sitio no está encriptada.

Lad ikke dit snorke trussel destruktive din wellness og ødelægge din forbindelse.
No permita que su amenaza destructiva ronquido su bienestar y la ruina de su conexión.

Hvem er din forbindelse?
Dime quiénes son tus conexiones.

CyberGhosts intuitive applikationer, gør det nemt at konfigurere din forbindelse.
Las aplicaciones intuitivas de CyberGhost facilitan la configuración de tu conexión.

Har du prøvet at teste hvor hurtig din forbindelse er?
¿Has comprobado ya cuál es la velocidad de tu conexión?

UltraVPN er en gratis VPN, der skjuler din forbindelse fra uønskede ører
UltraVPN es una VPN gratuita que oculta su conexión de oídos no deseados

Din forbindelse med mr Deline gør sikkert,
Dada su relación con el Sr. Deline, entenderá que cualquier

Kunne ikke skrive til filen% 1. Tjek om du har rettigheder til at skrive der eller at din forbindelse virker.
No se pudo escribir en el archivo %1. Compruebe que tiene derechos de escritura o que su conexión está funcionando.

spørger de, at din forbindelse passerer gennem en VPN-server, før adgang til internettet.
piden que su asociación pasa a través de un servidor VPN antes de llegar a la web.

Vores mål er at give dig et komplet billede af, hvad det er ligesom at arbejde i sundhedsvæsenet og styrke din forbindelse med patienter og familier.
Nuestro objetivo es darle el cuadro completo de lo que es trabajar en el cuidado de la salud y para fortalecer su relación con los pacientes y las familias.

Det betyder forbliv etableret i opmærksomheden om dit sande Selv- din ånd, din forbindelse til feltet af ren potentiale.
Esto significa que usted debe sostener con firmeza la toma de conciencia de tu verdadero- su espíritu, su relación con el campo de la potencialidad pura.

Lad ikke dit snorke risiko skadelige dit helbred og ødelægge din forbindelse.
No deje que su amenaza ronquido dañar su salud y bienestar, así como destruir su asociación.

Planlæg noget sjovt at begge du kan gøre for at fejre sejren for rokkende alle dine eksamener og at genoplive din forbindelse.
Planee algo divertido que ambos pueden hacer para celebrar la victoria de la mecedora todos tus exámenes y para reavivar su relación.