Eksempler på brug af Din tilstand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg forstår din tilstand, men give op nu.
Og din tilstand. Vi er bekymrede for dig.
We're concerned Din tilstand taget i betragtning vil jeg kun kunne bruge en speciel type medicin.
Due to your condition, I could only use a very special type of medicine.Hvis det var din tilstand, hvad ville du så ønske dig?
What might you wish for? Now if that was your condition.L din tilstand med den ekstra bagage… Tak.
Well, I figured in your condition, with the extra baggage, you know.Din tilstand gør det svært at bygge intime forhold.
I think a condition like yours makes it difficult to build intimate relationships.Din tilstand gør det svært at bygge intime forhold.
I think a condition like yours makes it difficult.L din tilstand med den ekstra bagage… Tak.
I figured in your condition, with the extra baggage, you know. Thanks.L din tilstand med den ekstra bagage.
I figured in your condition, with the extra baggage.Din tilstand er stabil,
While your condition has stabilized,Jesus Kristus, se på din tilstand.
Jesus Christ, look at the state of you.Astma behandling er valgt, afhængigt af din tilstand.
The asthma treatment is chosen depending upon your condition.Men jeg nægtede dem adgang, grundet din tilstand.
But I refused them access to you, because of your condition.Det er anderledes for dig. Din tilstand er så alvorlig.
It's different with the seriousness of your condition.Fordi, de kunne opdage din tilstand.
Because they would eventually find out about your condition.Jeg nævnte din tilstand.
I told them about your condition.Hvad er din tilstand.
Jeg klarer resten med tanke på din tilstand.
I will take it from here on account of your condition.Nej, din tilstand.
No, for your condition.Sørg for at lade din partner kender din tilstand.
Make certain to allow 
