DU MODTOG - oversættelse til Engelsk

• you received
• you took
• you got
• you receive

Eksempler på brug af Du modtog på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

RBG, hvis du modtog mine pakker: vær forsigtig.
RBG, if you have received my packages, be careful.

At du modtog forsendelser, og bestemte grænseværdierne.
That you were receiving shipments and that you set the acceptable limits.

Kom derfor i Hu, hvorledes du modtog og hørte, og bevar det og omvend dig!.
So remember what you have received and heard; and keep it, and repent!

Kom derfor i Hu, hvorledes du modtog og hørte, og bevar det og omvend dig!.
Remember therefore how thou hast received and heard, and keep[it] and repent!

At du modtog millioner i aktier fra Kane.
You just told me… you're receiving millions in Kane Software stock.

Jeg så da du modtog Nelson Mandela prisen.
I'm a big fan of yours. I saw you accept the Nelson Mandela Courage Award.

Da du modtog det?
When you did receive it?

Please. Du skal få Sloane til at tro, at du modtog oplysninger.
Please… you have to make sloane believe that you have received intel.

Jeg så det brev, du modtog fra banken.
That you received from the bank. Anyway, I came across that letter.

Kontakt kontoret via oplysningerne på reservationsbekræftelsen, som du modtog efter reservationen.
Contact the office using the information on the reservation confirmation received after booking.

Kom derfor i Hu, hvorledes du modtog og hørte.
Remember therefore how you have received and heard.

Du skal få Sloane til at tro, at du modtog oplysninger- Please.
You have to make sloane believe that you have received intel please.

Du modtog synerne og afskrev et normalt liv.
You took on the visions at the cost of a happy,

Jeg optog en samtale om at du modtog penge fra Lambdaserne for at holde en fest for dem.
I recorded quotes that you got money from the Lambdas to throw them a party.

Du kan til enhver tid afmelde dette ved at klikke på linket nederst i den besked, som du modtog på din mobiltelefon.
You can unsubscribe at any time by clicking the link on the bottom of the message you receive on your mobile phone.

Skal du bruge de udskrevne etiketter som du modtog med din originale ordre
You can return your order through pre-printed labels that you have received on your original order

skal du bruge de udskrevne etiketter som du modtog med din originale ordre
please use pre-printed labels that you have received on your original order

Har du nogensinde spekuleret over, om du modtog den bedste sundhedspleje, du kunne være?
Have you ever wondered if you were receiving the best health care you could be?.

Du kan bestille disse rapporter fra det samme salgssted, hvorfra du modtog den rapport, som du lige nu sidder og læser.
You can order these reports at the same sales point from which you received the report you are reading.

er angivet i den invitations-e-mail, du modtog.
indicated in the invitation email that you have received.