DU MODTOG - oversættelse til Norsk

• du mottok
• du fikk
• du tok
• du mottar

Eksempler på brug af Du modtog på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Indtast venligst den adgangskode, du modtog i e-mailen, og klik derefter på" Videre".
Tast inn brukerkoden som ble utdelt i e-posten du har mottatt, og klikk deretter Neste for å fortsette.

Kom derfor i Hu, hvorledes du modtog og hørte, og bevar det
Husk derfor hvordan du har mottatt og hørt, og bevar det

Hvis du modtog din Nucleus 7 lydprocessor inden juli 2018,
Hvis du har mottatt Nucleus 7-lydprosessoren før juli 2018,

Den vare du modtog, var sikret for at være ægte,
Den varen du har mottatt som du ble forsikret om at var ekte,

Der vil blive sendt en e-mail med et link til at godkende aftalen til den samme adresse, som den du modtog transferkoden på.
En e-post med en lenke for å godkjenne avtalen blir sendt til den samme adressen som du har mottatt autoriseringskoden.

begrænsninger som du blev meddelt, da du modtog kampagnekoden.
blir opplyst til deg på tidspunktet du mottok dem.

startende med den først aktiverede bonus, som du modtog.
fra den første aktive bonusen mottatt.

Vi anbefaler, at du returnerer i samme forsendelseskasse, som du modtog varen i.
Vi anbefaler deg å levere returen tilbake på samme sted hvor du hentet varen.

senest 30 dage efter den dag, du modtog varen.
senest 30 dager etter at du har mottatt varen.

Denne medicin kan øge din risiko for at få kræft i æggestokkene, hvis du modtog den mere end én gang for at blive gravid.
Denne medisinen kan øke risikoen for å få kreft i eggstokkene hvis du har mottatt det mer enn én gang for å bli gravid.

kan du se dine oplysninger ved at følge det link, du modtog sammen med din bookingbekræftelse.
kan du se opplysningene dine ved å klikke på lenken du har mottatt sammen med bestillingsinformasjonen din.

år fra den dato, hvor du modtog de fortrolige oplysninger via dette websted.
konfidensielle opplysningene i tre(3) år fra datoen da du mottok dem fra dette nettstedet.

uden at du modtog en undersøgelse.
prosessen avsluttes uten at du har fått noen undersøkelse.

på grundlag af Binære Bonus, som du modtog medlemmerne af din struktur.
på grunnlag av Binære Bonus mottatt medlemmer av deres struktur.

du er interesseret i at forstå, hvorfor du modtog denne besked.
du er interessert i å forstå hvorfor du har mottatt denne meldingen.

skal det produkt du modtog gratis, også returneres i uåbnet tilstand.
skal produktet du har mottatt gratis også returneres uåpnet.

hvor du modtog produktet.
der varen er mottatt.

Kunne du fastslå, om der var EDTA i blodsporet, du testede fra Teresa Halbachs bil, og som du modtog i denne sag?
Klarte dere å trekke en konklusjon om hvorvidt det fantes EDTA på blodflekkene dere testet fra Teresa Halbachs RAV4, som dere fikk tilsendt?

skal det ske senest 14 dage efter den dato, hvor du modtog produktet.
må det gjøres innenfor 14 dager etter datoen da produktet ble mottatt.

Eller hvis du blev betalt gennem en check af en gammel arbejdsgiver og forlod, før du modtog din sidste.
Eller hvis du ble betalt gjennom en sjekk av en gammel arbeidsgiver og igjen før du mottok den siste.