EN ANDEL - oversættelse til Engelsk

share
dele
andel
aktie
enig
udveksle
deling
fælles
den del
videregiver
a cut
et snit
skåret
et sår
et snitsår
nedskæringer
en nedsættelse
en flænge
cut
en rift
en skære-
a stake
en pæl
en andel
en indsats
en aktiepost
et spil
stake
proportion
forhold
andel
del
ratio
procentdel
omfang
antallet
a percentage
procent
andel
procentsats
procentuel
et procenttal
procentandel
part
del
led
rolle
delvis
side
vedkommende
skiller
shares
dele
andel
aktie
enig
udveksle
deling
fælles
den del
videregiver
proportions
forhold
andel
del
ratio
procentdel
omfang
antallet
percentage
procentdel
procentsats
andel
procentandel
procentuelle
procentpoint
andel

Eksempler på brug af En andel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Bidrag fra medlemslandene beregnet som en andel af deres momsindtægter.
Contributions from Member States calculated as a percentage of their VAT revenues.
En andel plus 100 sølvmønter for et spydsår. James Graham.
One share, plus 100 pieces of eight James Graham.
Nu vil jeg have en andel.
Now I would like a stake.
Åh, gud. Hvis de vil have en andel, så er de partnere.
Oh, God. If they want a cut, they're partners.
Ingen kvæstelser, en andel og 5£ sølv.
No injury, one share and 5 pounds of silver.
Og så får jeg en andel i firmaet.
It will give me a stake in the company.
Du får selvfølgelig også en andel.
Of course, you would get a cut as well.
Og han får en andel på ti procent.
And he will get a 10% share.
så vi tilbød ham en andel.
offered him a stake.
Vi skal bare give hende en andel.
So we only need to give her a cut.
En andel, ingen kvæstelser.
One share, no injuries.
vil jeg have en andel.
I get a cut.
En andel plus 400 sølvmønter for tabet af hans venstre ben.
One share, plus 400 pieces of eight for the loss of his left leg.
Laurie fik en andel.
Laurie was getting a cut.
Ingen kvæstelser, en andel og 5£ sølv.
No injury, one share and Ј5 of silver.
Chuan og jeg får en andel.
Chuang and I each take a cut.
Den anden betingelse i artikel 81, stk. 3: En rimelig andel til forbrugerne.
Second condition of Article 81(3): Fair share for consumers.
Jeg tilbød hende en andel.
I offered her a cut.
Men l får alle en andel.
But, all of you will share.
Hun skal have en andel.
She gets a cut.
Resultater: 639, Tid: 0.0694

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk