EN ERKLÆRING - oversættelse til Engelsk

• statement
• declaration
• affidavit
• declarations

Eksempler på brug af En erklæring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

var det ikke en erklæring.
When I made that statement.

Det kunne være en fed erklæring.
It could be like a, s-, awesome statement.

Vi har en ensidig erklæring fra USA om ikkespredningsaftalen.
So the United States has made a unilateral decision concerning the non-proliferation treaty.

Hvis de ikke fremlægger en sådan erklæring, mindskes deres ansættelseschancer.
If they fail to produce such a certificate, their chances of obtaining work vanish.

Det Europæiske Råd vedtog en erklæring om Kosovo, der er vedlagt som bilag.
The European Council adopted the declaration on Kosovo set out in the Annex.

Dette er en kopi, at en erklæring, skrevet af Leticia Gomez.
It's a copy of a statement written by.

Kommissionen har lige fremsæt en erklæring om dette punkt.
The Commission has just made a declaration on this point.

Det her er… en erklæring… vedrørende et memo, jeg fandt.
This is an affidavit concerning a memo I found on my desk.

Det, vi har set, er en erklæring om adgang til medicin og folkesundhed.
What we have seen is a declaration on access to medicines and public health.

En erklæring fra Forbundsrepublikken Tysklands regering er knyttethertil.
Adeclaration by the Government of the Federal Republic of Germany is attached hereto.

Vil man afæske udvalgets medlemmer en erklæring om deres økonomiske interesser?
Will the committee members be asked to declare their financial interests?

Jeg har en erklæring, der siger, at du er.
I got an affidavit says you are.

Ifølge en erklæring fra Sikkerhedsministeriet.
From the Department of Homeland Security, According to a statement.

Det er en erklæring om nutiden.
That's a statement about the present.

Ifølge en erklæring fra Sikkerhedsministeriet.
According to a statement from the Department of Homeland Security.

Jeg fremlægger en erklæring om relaterede hændelser.
I would like to present an affidavit concerning some related events.

Der er indgivet en erklæring om, at det er hensigten at plante oliventræer.
A declaration of intention to plant was lodged.

Det er en erklæring til verden.
It's a statement to the world.

Vi har en erklæring til Christian Julius de Meza.
We have a statement for Christian Julius de Meza.

Jeg skrev en erklæring om det.
I wrote a statement on it.