EN KEMISK PROCES - oversættelse til Engelsk

• chemical process

Eksempler på brug af En kemisk proces på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi brugte en anden kemisk proces, men det er mindst lige så rent.
But it is every bit as pure. We used a different chemical process.

Gør fordøjelsen både en mekanisk og kemisk proces. Tarmperistaltisk virkning flytter mad gennem kroppen.
Making digestion both a mechanical and chemical process. Testinal peristaltic action moves food through the body.

anvendes til syre service i kemisk proces industri.
is used for acid service in chemical process industries.

gradvist behandlet af kemisk proces- dage, uger.
gradually processed by chemical process- days, weeks.

der aktiveres ved hjælp af en dampproces eller kemisk proces.
which are activated by means of steam or chemical process.

Produktet er fremstillet ved hjælp af kemisk syntese eller anden kemisk proces fra en vegetabilsk eller animalsk råvare eks. naturidentisk vanillin.
The product is produced by means of chemical synthesis or another chemical process from a vegetable or animal primary produce e.g. nature identical vanilla.

forekomme i virksomheden eller sådanne, som formodes at kunne dannes, såfremt en industriel kemisk proces kommer ud af kontrol,
the presence of those which it is believed may be generated during loss of control of an industrial chemical process, in quantities equal to

gradvist behandlet af kemisk proces- dage, uger. Kemiske, biokemiske og mekaniker processer, løbende inde planter.
gradually processed by chemical process- days, weeks. Chemical, biochemical and mechanic processes, ongoing inside plants.

Teblade kan derefter gennemgå en række kemiske processer.
The tea leaves will then undergo a number of chemical processes.

Polyester produceres på basis af råolie og naturgas, der gennem en række kemiske processer omdannes til plast.
Polyester is produced on the basis of crude oil and natural gas that are converted to plastic through a number of chemical processes.

Nylon produceres på basis af råolie og naturgas, der gennem en række kemiske processer omdannes til plast.
Nylon is produced on the basis of crude oil and natural gas that are converted to plastic through a number of chemical processes.

Fremstilling af syntetiske fibre Polyester produceres på basis af råolie og naturgas, der gennem en række kemiske processer omdannes til plast.
Production of synthetic fibres Polyester is produced on the basis of crude oil and natural gas that are converted to plastic through a number of chemical processes.

produceres på basis af råolie og naturgas, der gennem en række kemiske processer omdannes til plast.
natural gas that are converted to plastic through a number of chemical processes.

produceres på basis af råolie og naturgas, der gennem en række kemiske processer omdannes til plast.
natural gas that are converted to plastic through a number of chemical processes.

Almindelig proces og kemisk».
General Process and Chemical».

Når de har gennemgået en fysisk og kemisk proces, udskilles dele af materialerne igen som affaldsstoffer.
Once they have undergone a physical and chemical process, part of them are discharged as waste material.

Metallet er meget udbredt i opdigte kemisk proces udstyr, atomreaktorer,
The metal is widely used in fabricating chemical process equipment, nuclear reactors,

bruges til syre tjeneste i kemisk proces industrier.
is used for acid service in chemical process industries.

På det tidspunkt havde han udviklet en revolutionerende kemisk proces til at fremskynde sætning
At that time, he had developed a pioneering chemical process to accelerate the setting

Dette tantal produkt er meget udbredt i opdigte kemisk proces udstyr, atomreaktorer,
This tantalum product is widely used in fabricating chemical process equipment, nuclear reactors,