ET SPRING - oversættelse til Engelsk

• leap
• jump
• a spring
• a plunge
• jumping

Eksempler på brug af Et spring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er ikke et kæmpe spring.
It's not a giant leap.

Et lille skridt for mennesket et kæmpe spring for menneskeheden.
One small step for man.- One giant leap for mankind.

Et lille skridt, et stort spring.
One small step, one giant leap.

Hun er meget bedre end før. Sikke et enormt spring.
Huge jumps she's been doing. Oh!

Han satte af til et spring og sprang op mod den døde mands skuldre.
Jumped for the dead man's shoulders. And collecting himself for a spring.

Den Spirituelle Vej: Et spring ind i det ukendte.
The Spiritual Path: Leaping into the Unknown.

Efter et spring på handelsbalancen… Continue reading.
Following a leap in… Continue reading.

Med et enkelt spring havde den store, stygge ulv slugt den lille pige.
And with a single bound the big, bad Wolf had devoured the little girl.

Med et spring på 3,8 meter, Dave England.
With a jump of 12'4", Dave England.

Carvers udspringerhest og rytterske i et dristigt spring på 12 meter!
In a daring 40-foot plunge on horseback!

Et spring, der sætter alt på spil.
A leap that risks everything.

Målingerne viser et spring i elektromagnetisk stråling i strukturen.
Sensor readings indicate a massive spike in electromagnetic radiation in the Ba'ul structure.

Det er et ret spring.
That's quite a leap.

Et sådan spring kan slå en mand ihjel.
A jump like that could kill a man.

Til et spring.
For a jump.

Der er et spring i frekvensen.
There's a jump in frequency.

Et spring ind i et nyt liv?
A jump into a new life?

Du tog et spring uden net.
You took a leap without a net.

Det bliver noget af et spring for dig og Duke.
That's gonna be quite a jump for you and Duke.

Et sådan et spring kan slå en mand ihjel.
A jump like that could kill a man.