FANDT DU - oversættelse til Engelsk

• did you find
• would you find
• have you found
• you got
• you figured
• did you track
• you get
• do you find

Eksempler på brug af Fandt du på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fandt du ud af noget?
Have you found anything?

Fandt du det hos Nazzarins mor?
You got that at Nazzarin's mother's house?

Fandt du PMK'et?
Did you find the PMK?

Oliver, hvordan fandt du det?
Oliver, how would you find it?

Hvad fandt du under molen?
What do you find under the pier?

Fandt du noget fra Leungs computer?
You get anything off our victim Leung's computer?

Hvordan fandt du frem til Buffalo Bill?
How did you track Buffalo Bill here?

Fandt du ud af det selv?
You figured this out yourself?

Fandt du raketten?
Have you found the rocket?

Hvad fandt du? Taber!
What you got? Loser!

Elsie. Hallo?- Fandt du, hvad du søgte?
Did you find what you were looking for? Elsie! Hello?

Hvordan fandt du vores kapitelhus?
How would you find our chapterhouse?

Fandt du nogen fingeraftryk på ligdelene?
You get any prints off what we found?

Hvordan fandt du ham?
How do you find him?

Fandt du noget?
Have you found anything?

Agent Starling, hvordan fandt du frem til Buffalo Bill?
Agent Starling, how did you track Buffalo Bill to this address?

Det fandt du ud af, bare ved at se på mine hænder.
And you figured all this out just by looking at my hands.

Fandt du det, du ledte efter?
Did you find what you were lookin' for?

Og det fandt du ud af med din metalkasket?
You got all that from your fancy metal cap?

Tarek, hvor fandt du ham? Kontrol!
Tarek, where would you find him? Control!