FASTHOLDER - oversættelse til Engelsk

• maintains
• insist
• retain
• keeps
• holds
• upholds
• sustains
• persists
• continue
• perpetuates
• remains
• restrains

Eksempler på brug af Fastholder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nu fastholder sædet ryglænet, og ryglænet bærer sædet.
Now the seat holds the backrest, and the backrest holds the seat.

Der er en kraftfuld trylleformular her, som fastholder hende i-.
In whatever form she's in. There's a powerful spell here that sustains her.

Det er vigtigt, at EU fastholder sin ledende rolle.
It is important that the EU retain its leading role.

ADL fastholder en SCORM-help desk.
ADL maintains a SCORM help desk.

For hans mirakuløse blod fastholder det vidnesbyrd, han bar til Kristus.
For his miraculous blood perpetuates the testimony he bore to Christ.

Det er den usynlige applikation, der fastholder vores opmærksomhed til historien.
It's the invisible application that holds our attention to story.

Frygt er en kraftfuld 3D illusion, som fastholder jer i lidenhed og selvbehagelighed.
Fear is a powerful third-dimensional illusion that keeps you small and complacent.

De vil hade os endnu mere, hvis vi fastholder belejringen.
They will hate us even more if we continue the siege.

leder og fastholder medarbejdere.
lead, and retain employees.

Modstand R6 fastholder parasitisme svingning at Q2 kan forekomme.
Resistor R6 restrains the parasitism oscillation that Q2 may appear.

Fastholder en intern DOM kopi.
Maintains an internal DOM copy.

Dette fænomen, måske mere end noget andet, fastholder den sociale udstødelse.
This phenomenon, perhaps more than most, perpetuates social exclusion.

Det er desuden et instrument, som fastholder offentlighedens opmærksomhed om tortur.
This is also an instrument that keeps the public aware of the issue of torture.

leder og fastholder medarbejdere.
manage and retain employees.

Fastholder kaffens smag over tid.
Maintains the coffee taste over time.

Ralph Dohrmann fastholder i sin debut næsten uddød genre.
Ralph Dohrmann maintains in his debut almost extinct genre.

Fastholder sunde bakterier i tyktarmen.
Maintains healthy bacteria in colon.

Fastholder muskel, hjælpe med at øge fedt tab, etc.
Maintains muscle, help in increasing the fat loss, etc.

Fastholder normale bakterier niveauer.
Maintains normal bacteria levels.

Et Marathon vingeskær fastholder altid den perfekte bredde.
A Marathon wing share always maintains the perfect width.