Eksempler på brug af Insist på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sir, I insist you give me the plant.- Captain.
But him, if you insist.
The Commission's DG Fisheries should insist that Ireland should do so.
Consequently I must insist on Amendment 2.
We must insist that Member States do so.
Should we insist on it?
Skal vi insistere på det?I will talk to the chairman and insist on Mr Bean's immediate dismissal.
Jeg snakker med formanden og kræver omgående afskedigelse af Mr Bean.If you insist. I insist.
Hvis du insisterer. Jeg insisterer.And I believe that we must insist on this involvement and this participation.
Jeg mener, at vi skal forlange denne inddragelse og deltagelse.We insist on the need to exchange information
The people above me will insist on a very thorough report.
Min overordnede vil kræve en meget udførlig rapport.Europe will insist on disarmament.
Europa vil insistere på nedrustning.That is the first point that I would like to repeat and insist upon.
Det er det første punkt, som jeg gerne vil gentage og fastholde.Captain. Sir, I insist you give me the plant.
Kaptajn!- Jeg kræver, at De giver mig planten.I will spare no expense. I insist.
Jeg sparer ikke på noget. Jeg insisterer.In fact, I insist on it, Colonel.
As acting president, you can insist they report directly to you.
Som fungerende præsident kan du kræve, at de aflægger direkte rapport til dig.I must insist on this.
Jeg må insistere.I insist you give me the plant.
Jeg kræver, at De giver mig planten.Are these your family? I insist.
Er det Deres familie? Jeg insisterer.
