FINDER ANVENDELSE - oversættelse til Engelsk

• applies
• applicable
• finds application
• the applicability
• apply
• applied
• applying
• find application

Eksempler på brug af Finder anvendelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Følgende bestemmelser finder anvendelse, for sa˚ vidt anga˚r Tyskland.
The following provisions apply as far as Germany is concerned.

Direktiv 85/322/EØF Direktivet finder anvendelse på kød.
Directive 85/322/EEC The Directive applies to meat.

Kommissionen vedtager foranstaltninger, der straks finder anvendelse.
The Commission shall adopt the measures, which apply immediately.

Direktiv 85/321/EØF Direktivet finder anvendelse på kødprodukter.
Directive 85/321/EEC The Directive applies to meat products.

Hvis både sætning 14107 og 14115 finder anvendelse, bruges sætning 14115.
If both phrases 14107 and 14115 apply, then use phrase 14115.

Denne undtagelse finder anvendelse på Martinique og Guyana.
This derogation applies to Martinique and French Guiana.

Følgende regler finder anvendelse.
The following rules apply.

Denne definition finder anvendelse på filialen i Grimbergen.
This definition applies to the branch in Grimbergen.

Lad hvile til tacky fase og finder anvendelse på huden.
Let rest to tacky stage and apply to skin.

Artikel 105 finder anvendelse, og vi stemmer.
Rule 105 applies and we shall vote.

Vilkår og betingelser finder anvendelse.
Terms and conditions apply.

Dette direktiv finder anvendelse paa kreditaftaler.
This Directive applies to credit agreements.

specifikke risikosætninger finder anvendelse.
specific risk phrases apply.

Dette system finder anvendelse i Belgien og Nederlandene.
This system applies in Belgium and the Netherlands.

A Kommissionen vedtager foranstaltninger, der straks finder anvendelse.
A The Commission shall adopt measures which apply immediately;

Artikel 37 Retsskridt, på hvilke protokollen finder anvendelse.
Article 37 Proceedings to which the Protocol applies.

A Kommissionen veduger foransUltninger, der straks finder anvendelse.
The Commission shall adopt measures which apply immediately.

Denne beslutning(nr. 2320/81/EKSF) finder anvendelse indtil udgangen af 1985.
This Decision(2320/81/ECSC) applies until the end of 1985.

Kommmissionen vedtager foranstaltninger, der straks finder anvendelse.
The Commission shall adopt measures which apply immediately.

Bestemmelserne i artikel 3, stk. 3, finder anvendelse.
The provisions of Article 3(3) apply.