FJENDTLIG - oversættelse til Engelsk

• hostile
• enemy
• antagonistic
• hostility
• inimical
• unfriendly
• bogey

Eksempler på brug af Fjendtlig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ret under fjendtlig ild?
Were you ever under enemy fire?

Og fjendtlig.
And hostile.

Lars, stop med at være fjendtlig.
You need to stop being antagonistic. Lars.

Fjendtlig snigskytte på stedet.
Enemy sniper on site.

Vær ikke fjendtlig.
Don't be hostile.

Et kort over fjendtlig terratorieså at sige.
A map of enemy territory, so to speak.

Du er fjendtlig.
You're hostile.

Fjendtlig mål markering!
Enemy target marker!

Vær ikke så fjendtlig, Placid.
Don't be hostile, Placid.

Fjendtlig efterretning. -Hvad?
What? Enemy intelligence?

De fjendtlige. Jeg er ikke en fjendtlig.
The Hostiles. I am not a Hostile.

Fjendtlig flyvemaskine!
Enemy plane!

Vi fandt en fjendtlig.
We found a hostile.

Fjendtlig efterretning. -Hvad?
Enemy intelligence. What?

Radzinsky tror han er en fjendtlig.
Radzinsky thinks he's a hostile.

Fjendtlig ild klokken 12- højt.
Enemy fire- 12 owclock, high.

Og SS_BUILDER-48 er meget fjendtlig.
And SSó_BUILDER-48 is especially hostile.

Fjendtlig ild!
Enemy fire!

André er fjendtlig.
André is hostile.

Fjendtlig styrke stoppet, stop.
Enemy forces have been stopped.