FORMÅLET MED BEHANDLINGEN - oversættelse til Engelsk

• purpose of the processing
• aim of treatment
• purposes of the processing
• the aim of the processing

Eksempler på brug af Formålet med behandlingen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De personoplysninger, som behandles, er samtidig begrænsede til, hvad der kræves for at kunne opfylde formålet med behandlingen af personoplysninger, ligesom det er i din interesse at modtage relevant information.
The personal data which is processed is also restricted to what is needed to perform the purposes of the processing of the personal data and it is also in your interest to obtain relevant information.

Formålet med behandlingen og de interesser, denne tjener,
The purpose of processing and the interests served by it,

rettigheder og friheder, eller hvis formålet med behandlingen er at etablere,
rights and freedoms or the aim of the processing is to establish,

de ikke længere er nødvendige for at kunne opfylde formålet med behandlingen, med mindre lovgivningen indeholder særlige krav om, at oplysningerne skal opbevares i længere tid.
processed by us no longer than necessary in light of the purpose of the processing, unless there are specific statutory requirements entailing that the data must be stored for a longer period.

Formålet med behandlingen skal være fastlagt i dette retsgrundlag
The purpose of the processing shall be determined in that legal basis

Formålet med behandlingen af personoplysninger, der kan indsamles, er at bruge dem hovedsageligt af indehaveren til at administrere dit forhold til dig, at tilbyde produkter
The purpose of the processing of personal data that can be collected is to use them mainly by the HOLDER to manage your relationship with you,

omstændighederne og formålet med behandlingen og den anden sandsynlighed for forekomst
the circumstances and purposes of the processing and the different probability of occurrence

gratis modtage informationer om,(i) hvilke personoplysninger om dig vi behandler,(ii) hvor der indsamles personoplysninger,(iii) formålet med behandlingen, og(iv) med hvilke modtagere eller kategorier af modtagere personoplysningerne deles.
where the personal data is collected,(iii) the purpose of the processing, and(iv) with which recipients or categories of recipients the personal data is shared.

sammenhæng og formålet med behandlingen, samt risikoen for indvirkning på fysiske personers privatliv, forpligter Schréder sig
the context and the purpose of processing, as well as the risk of impact on the privacy of natural persons,

Dog, mest enige formålet med behandlingen er at behandle komplikationer relateret til defekten.
However, most agree the aim of therapy is to treat the complications related to the defect.

bl.a. om formålet med behandlingen i overensstemmelse med direktiv 95/46/EF og ret til at nægte den registeransvarlige en sådan behandling..
inter alia about the purposes of the processing, and is offered the right to refuse such processing by the data controller.

fyldestgørende oplysninger, bl.a. om formålet med behandlingen i overensstemmelse med direktiv 95/46/EF og ret til at nægte den registeransvarlige en sådan behandling..
comprehensive information in accordance with Directive 95/46/EC, inter alia about the purposes of the processing.

Omfang og formål med behandlingen af personrelaterede data i.
Scope and purpose of the processing of personal data i.

Formålene med behandlingen eller kategorierne af behandling..
The purposes of the processing or categories of processing;.

Kategorier af behandlede personoplysninger, formål med behandlingen og retsgrundlag.
 Categories of personal data processed, purpose of the processing and legal basisÂ.

Formålene med behandlingen.
The purposes of the processing;

Kategorier af behandlede personoplysninger, formål med behandlingen og retsgrundlag.
Categories of personal data processed, purpose of the processing and legal basis.

Hvad er formålene med behandlingen, og hvad er retsgrundlaget for behandlingen?.
What are the purposes of the processing and what is the legal basis for the processing?.

Kategorier af behandlede personoplysninger, formål med behandlingen og retsgrundlagÂ.
Categories of personal data processed, purpose of the processing and legal basis.

Formålene med behandlingen af dine personoplysninger.
Purposes of the processing of your personal data.