FORMÅLET - oversættelse til Engelsk

• purpose
• aim
• objective
• intended
• goal
• designed
• intention
• seeks
• aims
• purposes
• objectives
• aimed
• intends
• seek

Eksempler på brug af Formålet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Formålet med denne teknik er at fastslå/forestille sig den perfekte løsning/det perfekte scenarium/produkt.
The intention with this technique is to identify/ imagine the perfect solution/ scenario/ product.

Hvad er formålet med disse ændringer?
What is the aim of these amendments?

Hvad er formålet med prinsessens besøg?
What's the purpose of Princess' visit?

Formålet var at vise, hvad de Sabers kunne gøre i kamp.
The objective was to show what the Sabres could do in combat.

Formålet med den blide klemning af maltkorn til ølproduktion i bryggerier.
Intended to the gentle squeezing of malt grain for beer production in breweries.

Formålet med besøget var at styrke Aarhus Universitets relationer til kinesiske samarbejdspartnere.
The goal of the visit was to strengthen AU's relationship to its Chinese partners.

Formålet er at give læseren: null.
The intention is to give the reader: null.

Formålet med denne krig er mere sikkerhed for Israel.
The aim of this war is more security for Israel.

Formålet er… Nej, nej.
The purpose is… No, no.

Formålet er at rette fejltagelser i registreringen af hvornår en fejl blev rettet;
It is intended for fixing mistakes in the record of when a bug was fixed;

Hvad er formålet med projektet?
What is the objective of the project?

Formålet med denne betænkning er at sætte fokus på kvindernes rolle i industrien.
This report seeks to highlight the role of women in industry.

Formålet med forordningen er at forenkle den eksisterende lovgivning på dette område.
The regulation aims to simplify existing legislation in this area.

Hvad er formålet med Deres ophold i USA?
What are your purposes in visiting the U?

Dette er formålet med ændringsforslag 32.
This is the aim of our Amendment 32.

Hvad er formålet med monarkiet?
What is the purpose of the monarchy?

Det er formålet, og det skal også være den endelige målsætning.
This is the intention and it must be the ultimate goal.

Hvad er formålet med skak?
What is the goal of chess?

Formålet med kortlægningen har været at.
The objective of the survey was to.

Hvad er formålet med dem?
What is intended through these measures?