FORTSÆTTER MED AT UDVIKLE - oversættelse til Engelsk

• continue to develop
• continues to develop
• continuing to develop

Eksempler på brug af Fortsætter med at udvikle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi fortsætter med at være opmærksomme på ændringerne i udviklingen i badeværelset og fortsætter med at udvikle nye badekar i tråd med markedstrenden.
We continue to pay attention to the changes in the trend of bathroom, and continue to develop new bathtubs in line with the market trend.

I selskab med Mindspark har modtaget det meste af sin berømmelse fra browserkapring software, det er udviklet i fortiden, og dem, det fortsætter med at udvikle.
The company of Mindspark has received most of its notoriety from the browser hijacking software that it developed in the past and the ones it continues to develop.

velkommen til din feedback, da vi fortsætter med at udvikle webstedet.
welcome your feedback as we continue to develop the site.

Vi ved, at USAs militære establihment har udviklet- og fortsætter med at udvikle- biologiske og kemiske kampstoffer.
We know that the United States military establishment has developed- and continues to develop- germ and chemical agents.

Siden har teknologien bevist sit værd i titusinder af vellykkede installationer, og vi fortsætter med at udvikle en lang række løsninger på næste generations boltningsudfordringer.
Since then, our technology has been proven in tens of thousands of successful installations and we continue to develop a multitude of solutions to solve the next generation of bolting challenges.

I mister ikke jeres individualitet som sådan og fortsætter med at udvikle jer og vil have nået et højere niveau
You do not lose your individuality as such and continue to evolve and will have reached a higher leve,

Denne sygdom hvis de ikke behandles hurtigt, fortsætter med at udvikle og forårsager alvorlige sygdomme
This sickness if not treated quickly, continues developing and causes serious diseases

Hvordan vi fortsætter med at udvikle informationsteknologien vil stort set være bestemmende for det litauiske sprogs fremtid.
How we proceed with developing information technology will pretty much determine the future of the Lithuanian language.

indkvartering og servicefaciliteter fortsætter med at udvikle skiområdet Skihytta.
slopes to lodging and amenities, is continuing to develop the Skihytta ski area.

LINA fortsætter med at udvikle og forbedre sikkerhedssystemet til Open Mixing Mill.
LINA keep developing and improving the safety system for Open Mixing Mill.

Vi ser frem til et langsigtet samarbejde med dem, mens vi fortsætter med at udvikle vores forretning.
We look forward to a long-term relationship with them as we continue to grow our business.

Konklusion Fil kryptering, der anvendes af ransomware vira har avancerede og fortsætter med at udvikle i et hastigt tempo.
Conclusion File encryption used by ransomware viruses has advanced and is continuing to develop at a rapid rate.

så længe de fortsætter med at udvikle FL Studio.
for as long as they continue to develop FL Studio.

har en omsætning på 18 mio. Vi fortsætter med at udvikle DäckData 5. DäckDebatt laver et reportage om os.
a turnover of 18 million SEK. We continue to develop DäckData 5 at full speed. DäckDebatt(a Swedish tyre magazine) publishes a report about us.

Tokyo Tech fortsætter med at udvikle globale ledere inden for videnskab
Tokyo Tech continues to develop global leaders in the fields of science

stabil indenlandsk minedrift markedet, fortsætter med at udvikle nye energiprodukter for at forbedre produktet bevidsthed og salg.
stable domestic mining market, continue to develop new energy products to improve product awareness and sales.

hvordan man kan holde den nuværende Kyoto-protokollen i live; og fortsætter med at udvikle en efterfølger til Kyoto-protokollen,
how to keep the current Kyoto Protocol alive; and continuing to develop a successor to the Kyoto Protocol,

selskab med Mindspark har modtaget det meste af sin berømmelse fra browserkapring software, det er udviklet i fortiden, og dem, det fortsætter med at udvikle.
The company of Mindspark has received most of its notoriety from the browser hijacking software that it developed in the past and the ones it continues to develop.

Las Vegas fortsætter med at udvikle deres egne online spilletjenester.
Las Vegas continue to develop their own online and remote gambling services.

comKonklusion Fil kryptering, der anvendes af ransomware vira har avancerede og fortsætter med at udvikle i et hastigt tempo.
comConclusion File encryption used by ransomware viruses has advanced and is continuing to develop at a rapid rate.