GIK IND - oversættelse til Engelsk

• entered
• went
• walked
• joined
• advocated
• came in
• espoused
• stepped in
• moved
• entering
• go
• walk
• enter
• going
• enters

Eksempler på brug af Gik ind på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg gik ind i franciskaner ordenen da jeg blev løsladt.
I joined the franciscan order of perpetual hope.

Boston Politi Anti-bande Enhed gik ind for informationer om en anden sag.
Boston Police Anti-Gang Unit stepped in for info on another case.

Den gik ind gennem snubletråden.
It came in through the tripwires.

Deres Højhed. Jeg gik ind i Nokseodang om morgenen.
Your Highness. I entered Nokseodang in the morning because.

Jeg gik ind i hæren.
I joined the Army.

Jeg gik ind i en giftsumak.
I walked in poison ivy.

Projektet gik ind i den operationelle fase den 1. januar 2001.
The project moved on to the operational phase in Warsaw on 1 January 2000.

De gik ind lige efter dig.
They went in right after you.

Jeg gik ind for at se efter dig.
I entered to look for you.

Jeg gik ind, og det var Tolik og Liuba.
I came in, and it was Tolik and Liuba.

Du gik ind i krigen for at beholde niggere i kæder.
You joined the war to keep niggers in chains.

Kuglen gik ind her.
The bullet entered here.

Vi gik ind det mørkeste sted af alle.
We walked into the darkest place there was.

Jeg gik ind til min fars seng
I went to my dad's bedside

Så jeg gik ind i det næste lokale
So I moved to the next room

Jeg gik ind gennem døren.
I came in through the door.

Men jeg lagde mærke til at din bror gik ind i Hans Højheds telt, lige nu.
I did notice your brother entering His Grace's tent just now.

Han gik ind i hæren som 18-årig.
He joined the Army at 18.

Men du gik ind først.
But you walked in first.

Gæt igen. Pengene gik ind på Troy Randolphs konto.
Guess again. The money went to Troy Randolph's account.