Eksempler på brug af Glædeligt overrasket på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
kan du tænke på en måde at glædeligt overraske din anden halvdel af. instruktion 1
you can think of a way to pleasantly surprise your other half.Jeg er glædeligt overrasket.
Jeg tror, du vil blive glædeligt overrasket.
Vi må ikke glemme kundeservice Vi blev glædeligt overrasket af SverigeCasinos kundeservice.
We must not forget customer service We were pleasantly surprised by SverigeCasinos customer service.Jeg er glædeligt overrasket over, at du er her i dag.
I was pleasantly surprised to hear you were joining us today.Jeg er sikker på, at du vil blive glædeligt overrasket.
Denne vej. Jeg tror, du vil blive glædeligt overrasket.
Right this way. I really think you're gonna like what you see.Tillad mig at tilføje, at jeg er glædeligt overrasket over akustikken i denne sal.
Allow me to add that I am pleasantly surprised by the acoustics in this Chamber.at jeg blev glædeligt overrasket over disse tilkendegivelser.
that I am pleasantly surprised with these pledges.I bliver dog glædeligt overrasket over, hvor hurtigt I vil tilpasse jer de højere vibrationer.
You will however be pleasantly surprised at how quickly you will adapt to the higher vibrations.Jeg er glædeligt overrasket over, at du er her i dag.- Dr. Hahn.
Dr. hahn… i was pleasantly surprised to hear you were joining us today.ens kammerater er glædeligt overrasket og generøse i deres ros.
one's peers are pleasantly surprised and generous in their praise.Glædeligt overrasket over at finde aircon
Pleasantly surprised to find airconAlt i alt er jeg jo også glædeligt overrasket!
Overall, I too am pleasantly surprised!Vi var virkelig glædeligt overrasket over denne by og dens atmosfære.
We were really pleasantly surprised by this city and its atmosphere.Jeg er altid glædeligt overrasket over, hvor hurtigt det kommer fra Tyskland.
I am always pleasantly surprised at how quickly things arrive from Germany.Vidste ikke helt hvad at forvente, men blev glædeligt overrasket da vi kom der.
Didn't know quite what to expect, but was pleasantly surprised when we got there.Åbnet døren med lav forventning og blev glædeligt overrasket da den blev annonceret som vandrerhjem.
Opened the door with low expectation and was pleasantly surprised as it is advertised as a hostel.Man vil blive glædeligt overrasket over de forskelligartede værelser og den rolige, centrale beliggenhed.
Hotel guests will be pleasantly surprised by the diversity of the guest rooms and the peaceful central location.vil uden tvivl blive glædeligt overrasket.
will undoubtedly be pleasantly surprised.
