HØRER OS - oversættelse til Engelsk

• hear us
• is listening
• hears us

Eksempler på brug af Hører os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du slår hende ihjel, ikke? Hvis nogen hører os.
You're killing her, aren't you? If anyone hears us.

Men der må være nogen, som hører os, Jhony Ki.
But someone must hear us, Jhony Ki.

Luk døren, så ingen hører os.
Close the door, so nobody hears us.

De kommer løbende, når de hører os.
They come running whenever they hear us.

Jeg tændte for din iPod for at sikre mig, at ingen hører os.
I enjoyed shuffling through your ipod to make sure that no one hears us.

Læg hende ned inden de hører os.
Let's put her down before they hear us.

Lad os håbe, en af dem hører os.
Let's hope one of them hears us.

De kan måske hører os.
They might hear us.

De hører os ikke længere.
THEY can't HEAR US ANYMORE.

Går amok, hvis de hører os tale sammen. Efterretningstjenesten og politiet.
The National Intelligence Service and the police would go bonkers if they heard us.

Jeg håber, han hører os.
And I hope he heard us.

Rådet hører os, og Parlamentet udtaler sig.
The Council is consulting us and Parliament is giving its opinion.

De hører os. -Stille.
They will hear us.- Quiet.

De hører os. -Stille.
Quiet. They will hear us.

De hører os! Nej, vent!
They will hear! Wait!

Han hører os før eller siden.
He's bound to hear us sooner or later.

De hører os!
They will hear!

De hører os. Vent!
Wait! They will hear!

De hører os.
They will hear us.

Han hører os nok ikke.
He might not hear.