HAR FORLADT OS - oversættelse til Engelsk

• has left us
• have abandoned us
• left us
• have deserted us
• have left us
• has abandoned us
• have forsaken us

Eksempler på brug af Har forladt os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun har forladt os. Aldrig.
She has abandoned us, son. Never.

Du har forladt os.
You left us.

Dens vibrationer? Enoch har forladt os.
The vibrations? Enoch has left us.

Det lader til, at De gamle guder har forladt os.
It seems the Old Gods have abandoned us.

Gud har forladt os!
God has abandoned us!

De har forladt os.
They left us.

Dens vibrationer? Enoch har forladt os.
Its vibrations? Enoch has left us.

Bagriber I, hvorfor de har forladt os?
Can you fathom why they have abandoned us?

Din gud har forladt os.
Your god has abandoned us.

De har forladt os.
They left us, You were right.

Luna er død fra de fire små og har forladt os for altid.
Luna has died from the little ones and has left us forever.

Han frygter, guderne har forladt os.
He fears that the Gods have abandoned us.

Regeringen har forladt os.
The government has abandoned us.

De har forladt os. Men nej.
They left us alone. But no.

Et medlem af familien har forladt os.
One of our family has left us.

Det føles bare, som om du har forladt os.
It just… It just feels like you have abandoned us.

Jeg mener, at Gud har forladt os.
I would argue that God has abandoned us.

Hr. Happart har forladt os, og vores kollega Pagel er gået bort.
Mr Happart left us and Mr Pagel died.

betyder det ikke, at Gud har forladt os.
that does not mean that God has left us.

Hun… Hun har forladt os.
She, uh… She left us.