HAR LYTTET - oversættelse til Engelsk

• have listened
• have heard
• been listening
• has listened
• having listened
• is listening
• ever listened

Eksempler på brug af Har lyttet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men hun har lyttet til et fjols.
But she has listened to a fool.

Jeg har lyttet til dette i tre år.
I have listened to this for three years.

Mebh. Nej! Borgere i Kilkenny, jeg har lyttet til jeres bekymringer!
People of Kilkenny, I have heard your concerns. Mebh. No!

Kommissionen har lyttet og lært.
The Commission has listened and learned.

Clay har lyttet til båndet.
Clay must have listened to his tape.

Majestæten har lyttet med stor tålmodighed til den syd europiske.
Her Majesty's delegation has listened with great patience to the Southern European.

Jeg har lyttet til anklagerens optagelse.
I have listened to the recording provided by the prosecution.

Jeg tror, at vi kan sige, at Europa har lyttet til kritikken.
I think that we can say that Europe has listened to the criticism;

Jeg har lyttet til alt, hvad du sagde.
I have listened to everything you have said.

Derefter lade nogen af dem, der har lyttet bringe en klar myndighed.
Then let any of them that has listened bring a clear authority.

Du har lyttet til den indtil nu.
You have listened to it so far.

Nogle kunstnere jeg har lyttet til: links er til lyrics.
Some artists I have listened to: Links are to lyrics.

Og jeg har lyttet.
And I have listened.

Guderne har talt, og jeg har lyttet.
The gods have spoken and I have listened.

Du har sagt din mening, og jeg har lyttet.
You have said your piece, so… and I have listened.

Jeg har hørt på dem, og jeg har lyttet til dem.
I have heard them and I have listened to them.

Jeg har lyttet nøje til opfordringerne om bedre styring.
I was listening very carefully to the calls for better governance.

Og den der har lyttet godt efter, hans næste trin vil være kīrtanam.
And one who has heard nicely, his next stage will be kīrtanam.

Hun har lyttet til utallige sange på radioen.
She's listened to a thousand songs on the radio.

Jeg har lyttet nøje til Dem alle.
I carefully listened to all of you.