HVOR SIKKERT - oversættelse til Engelsk

• how safe
• how secure
• how certain
• where certainly
• how sure
• where safely

Eksempler på brug af Hvor sikkert på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvor sikkert er Remo Word Repair?
How safe is Remo Repair Word?

Hvor sikkert er dit password?
How safe is your password?

Hurtig og sikker Adware- Hvor sikkert er det faktisk?
Fast and Safe Adware- How Safe is it Actually?

Men hvor sikkert er dine. mov-filer eller.
But how safe are your. mov files or.

Hvor sikkert er stedet?
Exactly how safe is this house?

Hvor sikkert ville det være for dem?
How safe were they going to be?

Hvor sikkert er det at importere kød fra andre dele af verden?
How safe are imports of this meat across the world?

Hvor sikkert er det?
How solid is this?

Sikkerhedsspørgsmål og personbeskyttelse Hvor sikkert er det at oplyse mine kreditkort informationer over internettet?
Safety Concerns and Privacy Policy How secure is it to give my credit card over the Internet?

Andre attraktioner i Alexandria Træt af sightseeing kan du altid gå til maleriske strande Hvor sikkert solede sig i skæret af det afrikanske søn.
Other attractions of Alexandria Tired of sightseeing you can always go to the picturesque beaches Where certainly basked in the glow of the African sun.

Træt af sightseeing kan du altid gå til maleriske strande Hvor sikkert solede sig i skæret af det afrikanske søn.
Tired of sightseeing you can always go to the picturesque beaches Where certainly basked in the glow of the African sun.

snart vil du have adgang til et stort antal profiler, hvor sikkert du vil finde dem, du kan lide.
soon you will have access to a large number of profiles where certainly you will find those that you like.

Ingen ved hvor sikkert dette er- men vi har så meget tiltro til systemet, at vi gemmer vores adgangskoder til netbanken her!
Nobody knows for sure how secure this site is, but we trust the system with our online bank password!

Sonaten er et eksempel på, hvor sikkert Riisager kunne føre sig frem som den ny tids mand.
The sonata is an example of how assuredly Riisager could take up the banner of a composer of the new age.

og jeg beundrer, hvor sikkert, de går gennem livet.
friendship and how confidently they go through life.

kan vi regne os frem til, hvor sikkert resultatet er i forhold til hele befolkningen.
we can calculate how certain the result is compared to the entire population.

Det er en glimrende mulighed for at standse op og tænke over, hvor sikkert vi udfører vores daglige arbejde, og hvordan det kan
It provides a great opportunity to stop and think about how safely we are doing our jobs on a daily basis

det andet vedrører ud over denne indsats en løbende kontrol af, hvor sikkert legetøjet er for vores børn.
concerns checks at any given point on how safe the toys are for our children.

især hvor ofte adgangskode gæt kan testes ved en angriber, og hvor sikkert information om brugernes passwords gemmes og sendes.
particularly how frequently password guesses can be tested by an attacker and how securely information on user passwords is stored and transmitted.

kan vi regne os frem til, hvor sikkert resultatet er i forhold til hele befolkningen.
we can calculate how certain the result is compared to the entire population.