HVORFOR TROEDE DU - oversættelse til Engelsk

• why did you think
• why would you think
• why did you believe
• why would you believe

Eksempler på brug af Hvorfor troede du på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvorfor troede du, jeg var kommet?
Why did you think I was here?

Hvorfor troede du det?- Hvad?
Why would you think that? What?

Hvorfor troede du at jeg var gravid?
Why did you think I was pregnant?

Hvorfor troede du det?
Why would you think that?

Så hvorfor troede du, denne gang ville være anderledes?
Would be different? So why did you think this conversation?

Hvorfor troede du dog at du var en taber?
Why would you think you were a loser?

Hvorfor troede du, vi var her for at dræbe dig?.
Why did you think we were gonna kill you?.

Slemt"? Hvorfor troede du det?
Bad"? Why would you think that?

Hvorfor troede du, Aaron havde det?
Why did you think Aaron had this?

Hvorfor troede du jeg var bøsse?
Why did you think I was gay?

Hvorfor troede du ikke, vi kom?
Why did you think we would not come?

Hvorfor troede du, jeg var gravid?
Why did you think I was pregnant?

Hvorfor troede du det?
Why do you think that?

Hvorfor troede du det?
I don't know why you would think that?

Hvorfor troede du det?
Why do you think I would say me?

Hvorfor troede du, det hjalp noget at angribe Leslie Payne?
What did you think going after Leslie Payne was going to get us?

Hvorfor troede du så, du kunne?- Nej.
Then why did you think you were?- No.

Hvorfor troede du, vi var kvit?
Why would you think you don't owe me my money?

Men hvorfor troede du, den var halvanden meter?
I just want to know why you thought it was four to five feet in diameter?

Hvorfor troede du så, du kunne?
Then why did you think you were?