Eksempler på brug af Ikke andre muligheder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er der ikke andre muligheder?
men der er ikke andre muligheder.
Du har ikke andre muligheder. Tag hjem.
Jeg har ikke andre muligheder, når du søger konflikten, når vi mødes.
Der er ikke andre muligheder.
There is no other way.Jeg har ikke andre muligheder.
I have no other options left.April, der er ikke andre muligheder.
April, there's no other way.Der findes åbenbart ikke andre muligheder.
Evidently there is no other option.Hun havde ikke andre muligheder.
She had no other options.For der var ikke andre muligheder dengang.
Because, there was no other option at that time.Ikke andre muligheder?
There's no other options?Måske er det ikke behageligt, men der er ikke andre muligheder.
It may not be pleasant but we have no other option.Hvorfor er der ikke andre muligheder i selve landene?
Why are there no other options in situ?Vi har ikke andre muligheder.
We have no other options.Der er ikke andre muligheder.
There are no other options.Hell, vi har heller ikke andre muligheder.
Hell, we ain't got no other options either.I øjeblikket har vi ikke andre muligheder.
There are no other options available to us at the moment.Derfor var der ikke andre muligheder.
That's why he had no other options.Vi har faktisk ikke andre muligheder end at forsøge at samarbejde.
In fact we have no alternative other than to try to work together.Men jeg kender ikke andre muligheder end den, der nu er blevet foreslået.
However, I know of no other possibility than the one that has now been proposed.
