Eksempler på brug af Ikke fungerer korrekt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvis du modtager et produkt, der ikke fungerer korrekt, eller er blevet beskadiget under forsendelsen,
If you receive a product that is not functioning properly or that Men hvis Checksum på dit system ikke fungerer korrekt, så vil du ikke være i stand til at åbne software
However, if the Checksum on your system does not work properly, then you will Hvis en af dine enheder ikke fungerer korrekt, vises der et fejlikon ud for enhedens navn.
If one of your devices is not working properly, an error icon will appear next to the name of the device.hvilket betyder, at hypofysen ikke fungerer korrekt eller panhypopituitarisme hvis den slet ikke producerer hormoner.
which means that the pituitary gland is not functioning properly or panhypopituitarism if it doesn't produce any hormone at all.Hvis en enhed ikke fungerer korrekt, skyldes det ofte et problem med en driver.
When a device does not work properly, it is often due to a driver problem.Hvis noget ikke fungerer korrekt, så lad mig det vide,
In case something is not working correctly please let me know,Hvis du har mistanke om, at Bluetooth-funktionen på din enhed ikke fungerer korrekt, kan du bede om at få den kontrolleret, der hvor du kà ̧bte enheden.
If you suspect the Bluetooth on your device is not working properly, you can ask to have it checked where you bought your device.Hvis printeren ikke fungerer korrekt, eller hvis der vises en kommunikationsfejl, når du vil bruge printeren, skal softwaren muligvis fjernes og geninstalleres.
If the printer is not functioning properly, or if a communications error message appears when you try to use the printer, you may need to remove and reinstall the printer software.Dette er praktisk, hvis primære wifi-kort ikke fungerer korrekt(hardwarefejl, ustabil forbindelse,
This is handy if primary wifi card does not work properly(hardware failure,De anvendes til at behandle tilstande, hvor kroppens forsvarssystem mod sygdomme ikke fungerer korrekt.
These Dilateret kardiomyopati(DCM) er en sygdom i hjertemusklen, der er kendetegnet ved et forstørret hjerte, der ikke fungerer korrekt.
Dilated cardiomyopathy(DCM) is a disease of the heart muscle that is characterized by an enlarged heart that does not function properly.Begrebet brudt computer bruges til en computer, der ikke er mere funktionel eller en computer, der ikke fungerer korrekt.
The term broken computer Den mest almindelige årsag som standard til denne opdatering ikke fungerer korrekt, er et problem med computerens dato og tid.
The most common reason by default for this update not functioning correctly is a problem with your computer's date and time.Hr Drake, dit hjerte ikke fungerer korrekt, og som et resultat, din hjertesæk er fuld af væske.
Mr Drake, your heart is not functioning properly, and, as a result, your pericardial sac Når Office-installationen er beskadiget, eller det ikke fungerer korrekt, vises fejlen ovenfor af Word-dokumentet, mens du åbner det.
When Office installation is corrupted or it does not work properly, above error is shown by the Word document while opening it.har du sikkert bemærket, at det ikke fungerer korrekt.
you have probably noticed that it is not working properly.Hvis du mener, at din app ikke fungerer korrekt, bør du, hvis relevant,
If You believe that Your App is not operating properly, You should, if applicable,der kan anvendes i tilfælde af frosne iPod eller når det ikke fungerer korrekt.
may Hvis du har modtaget din ordre i en beskadiget kasse, og/eller produktet ikke fungerer korrekt, skal du kontakte kundesupport online på sidenKontakt kundesupport.
If you have received your order in a damaged box and/or the product does not work properly, contact customer support via online in theContact Customer Support page.dele af hjemmesiden ikke fungerer korrekt eller slet ikke fungerer. .
to the Website or parts of the Website not functioning correctly or from 
