INDKAPSLET - oversættelse til Engelsk

• encased
• encapsulated
• embedded
• enclosed
• enveloped
• contained
• ambered
• embedding

Eksempler på brug af Indkapslet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Indkapslet virus; fremkalder af hundegalskab.
Enveloped virus; rabies pathogen.

PureBallast 3 er fuldt indkapslet, fuldt automatiseret
PureBallast 3.1 is fully enclosed, fully automated

I Myocet er doxorubicin- hydrochlorid indkapslet i mikroskopiske fedtpartikler, der kaldes liposomer.
In Myocet, doxorubicin hydrochloride is contained in microscopic fat particles called‘ liposomes.

Jeg må have indkapslet det.
I must have ambered it.

Hans vigtigste forskning i denne periode var på indkapslet problemet med Galois teori.
His main research during this period was on the embedding problem of Galois theory.

Den var indkapslet i vævet.
This was encapsulated in the tissue.

Indkapslet virus; fremkalder af mæslinger.
Enveloped virus; causes measles.

Indkapslet i platin silke wrap udsmykket med udsmykkede dekoration.
Encased in platinum silk wrap adorned with ornate decoration.

Perfektionen indkapslet i sig selv.
Perfection, enclosed in itself.

Minicube PCR er 16 PCR-maskiner indkapslet i én enkelt maskine.
Minicube PCR is really 16 PCR machines contained in a single device.

Mit hold. Jeg ved hvor vi blev indkapslet.
My team. I know where we were ambered.

Dette kaldes Carleman linearization eller Carleman indkapslet.
This is called Carleman linearization or Carleman embedding.

Teflon indkapslet silikone o ring.
Teflon encapsulated silicone o ring.

Indkapslet virus; fremkalder af lungebetændelse.
Enveloped virus; pathogen of pneumonia.

Fuldt indkapslet, beregnet til 1 eller 2 ryttere.
Fully encased, designed for 1 or 2 riders.

Placér det kolde reaktionshætteglas inde i en egnet afskærmning plastik indkapslet i bly.
Place cold kit reaction vial in a suitable dispensing shield plastic enclosed in lead.

De må have indkapslet det.
They must have ambered it.

Magnetdrevet er indkapslet i plast og kan tages af.
The coil is encapsulated in plastic and is detachable.

Indkapslet virus; fremkalder af luftvejssygdomme, influenzalignende sygdomme.
Enveloped virus; causes respiratory diseases, influenza-like illnesses.

Resterne er indkapslet i adipoceren.
The remains are encased in adipocere.