JEG BLEV LIDT - oversættelse til Engelsk

• i got a little
• i was a little
• i was a bit
• i got a bit
• i became a little
• i was kind
• i was rather
• i'm a little
• i get a little
• i became a bit
• i just got
• i was somewhat

Eksempler på brug af Jeg blev lidt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men jeg blev lidt overrasket over at se, hvem der kørte.
But I was a little surprised to see who was driving.

For jeg blev lidt forvirret.
Because I was kind of confused.

Så skiftede han pludselig stemning, og jeg blev lidt forskrækket.
Then his mood totally changed and I did have some fear.

Jeg blev lidt ophidset.
I got a little agitated.

Undskyld, at jeg blev lidt hård.
I'm sorry that I was a little rough.

Jeg blev lidt ør af cham.
From the… I'm a little tipsy.

Jeg blev lidt distraheret på min vej hjem.
I got a little distracted on my way home.

Men jeg blev lidt ængstelig over hendes bidrag til gruppedigtet.
But I was a little disturbed by her contribution to the group poem.

Jeg blev lidt ør af cham.
I'm a little tipsy… from the cham… I'm sorry.

Undskyld… jeg blev lidt for ivrig.
Sorry, I just… I get a little carried away.

Fordi jeg blev lidt vred?
Because I got a little mad?

Jeg blev lidt irriteret over at de er så ivrige.
I was a little annoyed that they are so persistent.

Jeg blev lidt ør af cham.
I'm a little tipsy. I… From the.

Jeg blev lidt stegt, men jeg er okay.
I got a little cooked, but I'm ok.

Jeg blev lidt overrasket, må jeg indrømme.
I was a little surprised, I have to admit.

Jeg blev lidt distraheret.
I'm a little distracted.

Elias og jeg blev lidt fulde.
Elias and I got a little plastered.

Jeg blev lidt skræmt.
I was a little startled.

Bagefter sagde hun:"Jeg blev lidt sur.
On the ride home she said, I'm a little weirded out.

Jeg blev lidt tændt.
I got a little excited.