I NEEDED - oversættelse til Dansk

• jeg havde brug
• jeg skulle
• jeg måtte
• jeg behøvede
• jeg skulle bruge
• jeg manglede
• jeg trængte
• jeg var nødt
• jeg ville have
• jeg blev nødt
• jeg havde behov for

Eksempler på brug af I needed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I needed you at the auction.
Jeg skulle bruge dig på auktionen.

I needed the money.
Jeg manglede penge.

She said I needed to accumulate my knowledge.
Hun sagde, jeg skulle samle viden.

Sheldon, I needed to stay in Texas.
Sheldon, jeg måtte blive i Texas.

I took what I needed from you.
Jeg tog, hvad jeg behøvede, fra dig.

I lied because I needed something from him.
Jeg løj… fordi jeg havde brug for noget fra ham.

I needed her, but he could not be moved.
Jeg ville have hende, men han var ikke til at rokke.

It was something I needed to do.
Det var noget, jeg var nødt til at gøre.

And I needed to trust you.
Og jeg trængte til at stole på dig.

I needed my stationery.
Jeg manglede mit brevpapir.

I needed some music.
Jeg skulle bruge noget musik.

I needed to know if I could trust you.
Jeg skulle vide, om jeg kunne stole på dig.

I needed to know I can trust you.
Jeg måtte vide, om jeg kan stole på dig.

I needed you.
Jeg behøvede dig.

But I needed your help.
Men jeg havde brug for din hjælp.

I needed to put pressure on him.
Jeg blev nødt til at presse ham.

It was shallow and I needed a better view.
Vandet var grundt, og jeg ville have et bedre udsyn.

I needed to look him in the eye.
Jeg var nødt til at se ham i øjnene.

I needed just one look.
Jeg trængte bare til et blik.

You said if I needed anything.- A little.
Du sagde, hvis jeg manglede noget.- En smule.