JEG MANGLEDE - oversættelse til Engelsk

• i needed
• i was missing
• i lacked
• i was looking for
• i need
• i wanted
• i was short

Eksempler på brug af Jeg manglede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg manglede penge.
I need money.

Jeg manglede penge.
I needed some money.

Noget som jeg ikke vidste, jeg manglede.
Parts of me I didn't even realize I was missing.

Jeg begyndte at bruge Chatrandom, fordi jeg manglede selvtillid hvad angår kvinder.
I started using Chatrandom because I lacked self-confidence with women.

Lige det, jeg manglede til PEO'en!
Just what I need to finish that PEC!

Jeg manglede penge. Femte klasse.
Fifth grade. I needed money.

Enten online dating var bullsh** eller jeg manglede noget.
Either online dating was bullsh** or I was missing something.

Det var lige, hvad jeg manglede: En abe på halsen.
That's all I need: a monkey on my back.

Jeg manglede penge.
I needed money.

Det kan samle op på en hel masse af det, jeg manglede.
It can pick up on a whole lot of what I was missing.

Jeg manglede penge, okay?
I need money, all right?

Jeg manglede pengene.
I needed the money.

Fordi det ikke var magien, jeg manglede.
Because magic wasn't what I was missing.

Jeg manglede et hestedækken.
I need hors' blanket.

Jeg manglede kun få hundrede mand.
All I needed was a few hundred men.

Lige hvad jeg manglede… Helbredsråd fra en lejemorder.
That's just exactly what I need, health advice from a hit man.

Jeg manglede en servitrice. Nej. Hvad?
No. No, I… I needed a barmaid. What?

Lige det, jeg manglede til PEO'en?
Just what I need to finish that PEC!- PEC?

Jeg sagde, hvad jeg manglede.
I told you what I needed.

Jeg manglede netop et transportmiddel.
I need a means of transport.