WHEN I NEEDED - oversættelse til Dansk

• da jeg havde brug
• da jeg behøvede
• da jeg manglede
• da jeg trængte
• når jeg skulle bruge
• da jeg måtte

Eksempler på brug af When i needed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Thanks for being my friend when I needed a friend.
Tak, fordi du var der, da jeg havde brug for en ven.

You left me alone when I needed you.
Du lod mig i stikken, da jeg havde brug for dig.

You were there for me, when I needed someone.
Du var der for mig, da jeg havde brug for nogen.

I couldn't find you when I needed you.
Jeg kunne ikke finde dig, da jeg havde brug for dig.

She always helped me when I needed it.
Hun hjalp mig altid, når jeg havde brug for det.

Mm. Always worked when I needed it.
Den virkede altid, når jeg havde brug for det.

When I needed a mother, you were always my manager.
Når jeg havde brug for en mor, var du min manager.

When I needed your ass, you were nowhere to be found.
Når jeg havde brug for dig, var du ikke til at finde.

You were never there when I needed you.
Du var der aldrig, når jeg havde brug for dig.

When I needed her, she was not there for me!
Når jeg havde brug for hende, hun var der ikke for mig!.

Support, a push when I needed it. guidance, independence, Friendship.
Støtte, Venskab, et skub, når jeg behøvede det. vejledning, selvstændighed.

this information showing up exactly when I needed it, it's….
oplysningen kom, da jeg skulle bruge den, det er….

He came to me when I needed him most.
Han kom til mig, når jeg havde allermest brug for ham.

Slow room service when I needed it fast. Excellent.
Langsom room service når jeg havde brug for det hurtigt. Fremragende.

Cons: Slow room service when I needed it fast.
Ulemper: Langsom room service når jeg havde brug for det hurtigt.

Where were you when i needed a father?
Hvor var I, da jeg havde brug for en far?

When I needed her to be.
Når jeg havde behov for det.

for being dead when I needed you the most.
for at være død, når jeg har mest brug for dig.

You know, where were they when I needed them?
Men altså, hvor var de, da jeg havde brugt for dem?

All he ever did was give me great advice when I needed it.
Han gav mig bare gode råd, når jeg behøvede dem.