WHEN I NEEDED in Arabic translation

• عندما احتجت
• عندما أحتاج
• عندما كنت في حاجة
• عندما احتجة
• عندما نحتاج
• عندما احتاج
• عندما إحتجتُ
• عندما أحتجت
• عندما كنت في الحاجة
• عندما احتجتُ

Examples of using When i needed in English and their translations into Arabic

Five years ago, when I needed a transfusion, you used your own blood.
قبل 5 أعوام، عندما احتجتُ لنقل دم استخدمتَ دمكَ الخاصّ

In those days, I wanted a woman… to be around when I needed her.
في تلك الأيام، كنت أريد امرأة… تكون بجانبي عندما احتاجها

There was a time in my life when I needed these often.
كان هناك a وقت في حياتِي عندما إحتجتُ هذه في أغلب الأحيان

Sam was a friend when I needed one.
(سام) كان صديقاً عندما أحتجت لصديق

Found positive response from the Research Department when I needed support.
وجدتُ تجاوباً من إدارة البحوث عندما احتجتُ إلى دعم

They're not my favorite people, but they gave me a bed when I needed one.
هم لَيسوا ناسي المفضّلون، لَكنَّهم أعطوني سرير عندما إحتجتُ واحد

Monica brought me here when I needed to go on the pill.
لقد جلبتني(مونيكا)هنا عندما إحتجتُ أخذ الحبة

I asked him for help when I needed him when I was younger.
طلبتُ منهُ المساعدة عندما إحتجته عندما كنتُ أصغر

When i needed a shoulder to cry on.
عندما إحتجت لكتف لأبكي عليه

You left when I needed you most.
تركتنى عندما كنت أحتاج إليك

What about when I needed Vega.
و ماذا عندما احتاج انا الى( فيغا)

Even when I needed it most.
حتي عندما أردتها بشدة

Where was you when I needed you?
أين كنت عندما كنت محتاجاً إليك؟?

Sam was a friend when I needed one.
(سام)؛ كان صديقاً عندما كنت بحاجة لصديق

Especially when I needed you most.
خصوصاً عندما إحتجتُك أكثر

But when I needed the team.
ولكن عندما احتجت الفريق

You were there when I needed you.
كنت هناك عندما كنت في حاجة لك

You helped me when I needed help.
ساعدتني عندما احتجت لمساعدة

You re there when I needed you.
كنتِ موجودة عندما احتجتكِ

You left me when I needed you.
لقد تركتني عندما إحتجتُك