WHEN I NEEDED in Italian translation

[wen ai 'niːdid]
[wen ai 'niːdid]
quando avevo bisogno
quando mi serviva
quando dovevo
nel momento del bisogno
in time of need
when you needed
in the moment of need
at the point of need
when required
in the hour of need
quando ho bisogno
quando mi servivano
quando devo
quando dovevi
quando necessario
when necessary
when needed
when required
where necessary
whenever necessary
whenever needed
when appropriate
where appropriate
where needed
where required

Examples of using When i needed in English and their translations into Italian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Never was there when I needed her.
Non c'e' mai quando ho bisogno di lei.
What if my driver was unavailable when I needed him?
Che cosa succede se il mio autista non c'è proprio quando ho bisogno di lui?
Monica brought me here when I needed to go on the pill.
Monica mi ci porto' quando dovetti iniziare con la pillola.
How? You helped me… when I needed!
Ma come? neI momento deI bisogno! M'avete aiutato!
How? You helped me… when I needed!
M'avete aiutato Ma come? neI momento deI bisogno!
You showed up when I needed you.
Sei venuto da me quando avevo bisogno di te.
He helped me. when I needed him.
Ma… quando ho avuto bisogno di lui.
He was there when I needed help.
Era con me quando ne avevo bisogno.
But… when I needed him.
Ma… quando ho avuto bisogno di lui.
You were there when I needed it.
Eri lì quando avevo bisogno di te, accettalo.
Remember when I needed your help?
Ti ricordi quando ero io ad avere bisogno del tuo aiuto?
You were there when I needed you most.
Tu mi sei stato accanto quando ho avuto più bisogno di te.
I mean, when I needed him, I got zero.
Voglio dire… quando ho avuto bisogno di lui ho avuto… zero.
When I needed you, you couldn't give me any advice.
Quando ho avuto bisogno di te, non potevi darmi nessun consiglio.
The trouble happened when I needed to go to the bathroom.
Il problema si è verificato quando sono dovuto andare al bagno.
But where were you? When I needed to resent them.
Ma tu dov'eri? Quando io avevo bisogno di risentirmi vivo.
I am not a foreigner because, when I needed, I was rescued.
Non sono uno straniero perché, quando ho avuto bisogno, sono stato soccorso.
Cause when I needed rescuin', you were there at my defense.
Perché quando avevo bisogno di essere salvato, tu eri lì a mia difesa.
Where were you when I needed to hear it?
Dov'eri tu quando avevo bisogno di sentire queste parole?
Where was He when I needed him?'.
Dove era quando io ebbi bisogno di lui?'.
Results: 311, Time: 0.0709

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian