JEG ER FANGET - oversættelse til Engelsk

Eksempler på brug af Jeg er fanget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hjælp! Jeg er fanget i kælderen!
I'm stuck in the basement. Help!
Hvorfor? Jeg er fanget i den her butik?
I'm trapped in this store!- Why?
Okay. Jeg er fanget på udspringblokken indtil skudet gør mig fri. Hey.
Ok. I'm a prisoner in the block until the gunshot sets me free. Hey.
Jeg er fanget i en biologisk fælde.
I'm caught in a biological trap.
Jeg er fanget af mindet om det liv de levede.
I am trapped by the memory of a life they used to share.
jeg er fanget her.
So, I'm stuck in here.
Men jeg er fanget mellem to verdener.
I'm trapped between two realms.
Jeg er fanget i mit eget sind.
I'm a prisoner in my own mind.
Men nu ved jeg at jeg er fanget.
But now I know I'm caught.
Jeg er fanget her.
I am trapped here.
Jeg er fanget herude på grund af jer.
I'm stuck out here because of y'all.
Og jeg er fanget i disse vande for evigt.
And I'm trapped in these waters forever.
jeg er fanget fordi du elsker mig?.
So I'm a prisoner because you love me?
Jeg håber du kan give mig en hånd, Jeg er fanget.
I hope you can lend me a hand, I'm caught.
Og jeg er fanget her!
And I am trapped in here!
Jeg er fanget i Fe-verden.
I'm stuck in the Fairy Realm.
Fantastisk. Jeg er fanget her.
I'm trapped here. Fantastic.
Ramsey har allerede fortalt alle, at jeg er fanget på dette skib.
Ramsey's already told everyone that I'm a prisoner aboard this ship.
Jeg er fanget og desperat.
I am trapped and desperate.
Jeg er fanget i feernes rige.
I'm stuck in the Fairy Realm.
Resultater: 270, Tid: 0.054

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk