JEG SMADRER - oversættelse til Engelsk

• i will smash
• i will break
• i'm gonna smash
• i will destroy
• i will crush
• i'm gonna break
• i'm gonna destroy
• i kick
• i will bust
• i will ruin
• i will flatten
• i will bash
• i'm gonna rearrange

Eksempler på brug af Jeg smadrer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg smadrer din karriere!
I will destroy your career!

Jeg smadrer ham.
And I'm gonna destroy him.

Jeg smadrer ruden.
I'm gonna break the skylight.

Jeg smadrer dig!
I'm gonna smash ya!

Jeg smadrer dit hoved!
I will break your head!

Eller jeg smadrer dig.
Or I will crush you.

Jeg smadrer dit arrogante fjæs!
I will smash your arrogant face in!

Jeg smadrer alt, hvad du har kært.
I will destroy all you hold dear.

Og når jeg smadrer dig?
And when I kick yours?

Jeg smadrer den.
I'm gonna smash it.

Ok, jeg smadrer guitaren.
Okay, I'm gonna break the guitar.

Jeg smadrer min hånd.
I will bust my hand.

Jeg smadrer dig med mine dumme hænder.
I will break you with my stupid hands.

Jeg smadrer jer alle.
I'm gonna destroy you all.

Stop så, din fede idiot, eller jeg smadrer dig!
Stop it, you fat idiot, or I will crush you!

Jeg smadrer hende.
I will ruin her.

Eller jeg smadrer dig.
Or I will smash you.

Jeg smadrer den telefon.
I'm gonna break that phone.

Jeg smadrer din telefon. -Okay.
Put that phone away or I will break it. Okay.

Jeg smadrer dig, din lede tysker!
I will bust you open, you dirty German!