JEG TROR STADIG - oversættelse til Engelsk

• i still think
• i still believe
• i still have faith

Eksempler på brug af Jeg tror stadig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg tror stadig på det statistisk mest sandsynlige.
I still believe the statistic holds true.

Men… Jeg tror stadig, det kan fungere.
But… I still think this can work.

Jeg tror stadig på dig, Barry.
I still believe in you, Barry.

Jeg tror stadig, vi bør tage afsted. Nej.
I still think we should leave. No.

Og jeg tror stadig på vores gode arbejde.
And I still believe in our good work.

Jeg tror stadig, vi bør tage afstod.
I still think we should leave.

Men jeg tror stadig på loyalitet.
But I still believe in loyalty.

Jeg tror stadig jeg har en kop kaffe her.
I still think I got some coffee around here.

Jeg tror stadig.
I still believe.

Deb… Jeg tror stadig at Viktor Baskov dræbte Mike Anderson.
Deb… I still think Viktor Baskov killed Mike Anderson.

Jeg tror stadig på løftet om atomenergi.
I still believe in the promise of nuclear energy.

Jeg tror stadig, du blev valgt, og det skal du indse.
I still think you were chosen.

Deb… Jeg tror stadig, at Viktor Baskov slog Mike Anderson ihjel.
Deb… I still think Viktor Baskov killed Mike Anderson.

Nej, jeg tror stadig på dem.
No, I still believe in them.

Jeg tror stadig i dette land.
I still believe in this country.

Kevin og jeg tror stadig okay- så selv navnet på min fætter.
Kevin and I think still okay- so even the name of my cousin.

Jeg tror stadig de holder frokost.
I think they're still out to lunch.

Jeg tror stadig, jeg har lidt kamp i mig..
Guess I still got a little fight in me.

Jeg tror stadig, det er en dårlig idé.
Yeah, we did. Still don't think it's a good idea.

Og mig? Jeg tror stadig på paradis?
I still believe in paradise. And me?