JER KAN - oversættelse til Engelsk

• you can
• you may
• you could
• you might

Eksempler på brug af Jer kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen af jer kan slå mig ihjel.
And none of you can kill me.

Kun én af jer kan være konge af Wei.
Only one of you can be King of Wei.

Resten af jer kan gå ad helvede til!
And the rest of you can go to hell!

Hvem af jer kan flå en hjort? Hej!
Who of you can skin a deer? Hey!

Hvem af jer kan fortælle mig dette?
Which of you can tell me this?

Hvor mange af jer kan sige det samme?
How many of you can say the same?

Kun én af jer kan være det.
Only one of you can be it.

De to af jer kan holde hinanden i selskab.
The two of you can keep each other company.

Og resten af jer kan bare føle sig dårlige.
And the rest of you can just feel bad.

Ingen af jer kan tiltros at fortsætte.
None of you can be trusted to proceed.

Mange af jer kan kun klare ubevæbnede kvinder.
And I know many of you are only good up against unarmed women.

Resten af jer kan gå over på biblioteket.
The rest can go to the library.

Nej, så jer kan bruge mig som agn.
No, so you guys can use me as bait.

En af jer kan meget vel være morderen.
May well be that one of you is the murderer.

Mine vennen Men jer kan jeg fortælle det.
But I can tell you, friends.

Kun én af jer kan være konge af Wei.
There can be only one King of Wei.

Mine vennen Men jer kan jeg fortælle det.
Friends, But I can tell you.

En af jer kan sove på Jules værelse.
Could stay in Jule's room. I guess one of you.

Hvilke oplysninger af jer vi kan dele med andre og.
What information of yours we might share with others; and.

Nyeste generation v? rkt? jer kan garantere behagelig
Latest-generation tools can guarantee comfortable