JORDENS - oversættelse til Engelsk

• earth's
• soil
• planet's
• of the ground
• terrestrial
• land
• of the world

Eksempler på brug af Jordens på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tabel 8- Jordens udnyttelse i Grækenland i I96I,
Table 8- Land use in Greece in 1961,

Jordens magnetiske felter vil blive vendt.
The magnetic fields terrestrial will be reversed.

Er der problemer med jordens tyngdekraft?
Is there a problem with the Earth's gravitational pull?

Denne skov dækker kun 3% af jordens overflade.
This forest covers only 3 percent of the planet's surface.

som skaber jordens frugter.
who creates the fruit of the ground.

Jordens befolkning har kra v på at vide, hvad der virkelig skete.
The people of the world have a right to know what really happened.

Information om jordens frugtbarhed, og hvordan det kan forbedres.
Information about soil fertility and how it can be improved.

Livets og Jordens usigelige ønsker, der aldrig skænkes.
The untold want, by life and land ne'er granted.

Og i denne Guds ånd skal alle jordens slægter velsignes.
In this spirit of God all terrestrial generations will be blessed.

Dette er Jordens civilisation.
This is Earth's civilization.

fysisk af jordens muld og af menneskeriget;
of the dust of the ground and of the human kingdom;

Siden 1945, er 17% af jordens bevoksede områder.
Has been irreversibly degraded. Since 1945, 17% of the planet's vegetated surface.

Du er jordens lys, så lad det skinne på hele menneskeheden.
You are the light of the world, so let it shine to all mankind.

Jordens surhedsgrad alkalisk jord.
Soil acidity alkaline soil.

Disse oplysninger er tilgængelige for jordens temperaturer i den relevante latitude zoner.
Such information is available for land temperatures in the relevant latitude zones.

Er der et problem med jordens tyngdekraft?
Is there a problem with the Earth's gravitational pull?

På nogle fjerne øer i Stillehavet lever Jordens mest landlige fisk.
On a few remote pacific islands, lives the most terrestrial fish on the planet.

Det er faktisk nødvendigt at bevare jordens fiskeressourcer for fremtiden.
We accept that it is in our own future interest to safeguard the planet's fish resources.

og de skabes, Jordens Åsyn fornyer du.
You renew the face of the ground.

Frø ikke spire ved jordens temperaturer under 14 °.
Seeds do not germinate at soil temperatures below 14°.